Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 17v (#38)

Éthiopien d'Abbadie 267
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 28/11/2021 novembre 2021 11:17:43 par FCuzol

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 28/11/2021 novembre 2021 11:52:52 par FCuzol
Ligne 52 : Ligne 52 :
 
emb. Walga    8 39      35  3
 
emb. Walga    8 39      35  3
 
Sedera        7 27      33 57
 
Sedera        7 27      33 57
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
J'ai donné à Jiren une position  
 
J'ai donné à Jiren une position  
Ligne 102 : Ligne 94 :
  
 
   Dans mon esquisse d'un canevas d'Inurya et des pays voisins, j'ai  
 
   Dans mon esquisse d'un canevas d'Inurya et des pays voisins, j'ai  
j'ai adopté les positions ci-contre. Je déduis le m.t <s>ga</s> [bârida?] des relevés anciens pris
+
j'ai adopté les positions ci-contre.
 +
 
 +
[tableau]
 +
Koma
 +
Kollo mile
 +
Saka
 +
Kollo hapati
 +
m.t Umo
 +
- Bïlica
 +
- Boga
 +
-  id
 +
- Mole
 +
- Golu
 +
- Oce
 +
- mile
 +
- Heca
 +
- Gombola
 +
- Gabana
 +
- id
 +
- Aganya
 +
- [Minjalla?]
 +
- Garia
 +
- [JFanné?]
 +
- tafi
 +
- [hala?]
 +
- id
 +
t.de Gera
 +
Gimbera
 +
mt. Bora
 +
mt. Sasölla
 +
Dambi
 +
Dar.-u
 +
[id?]
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
Je déduis le m.t <s>ga</s> [bârida?] des relevés anciens pris
 
de Mele et de hapati. Le relèvement de ce même mont joint à la [?] de
 
de Mele et de hapati. Le relèvement de ce même mont joint à la [?] de
 
Garouge donne la position de ce dernier lieu le m.t Gabana a été  
 
Garouge donne la position de ce dernier lieu le m.t Gabana a été