Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 18r (#39)

Éthiopien d'Abbadie 267
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 30/11/2021 novembre 2021 20:27:49 par FCuzol

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 30/11/2021 novembre 2021 21:04:12 par FCuzol
Ligne 25 : Ligne 25 :
 
le tonnerre était très faible. la pluie tomba par torrens - 6. orage de nuit avec éclairs
 
le tonnerre était très faible. la pluie tomba par torrens - 6. orage de nuit avec éclairs
 
comme hier et forte pluie -7. couvert toute la journée sauf une éclaircie de q.q. minutes
 
comme hier et forte pluie -7. couvert toute la journée sauf une éclaircie de q.q. minutes
 
+
dont je profitai pour prendre des angles malht. après midi. faible tonnerre le soir et
dont
+
pluie nocturne -8. pluie forte jusqu'à midi sans tonnerre. [?] Sud coup de tonnerre le
 +
soir avec pluie - 10. très faible orage le soir sans pluie  -11. faible tonnerre le soir sans pluie -12.
 +
comme hier, puis très forte pluie nocturne -13. [?] le matin puis soleil faibles orages le soir -14. com[?]
 +
et faible orage -15. sans pluie faible orage -16. pluie le matin et [illisible] -17 fort orage le
 +
soir et gr. pluie nocturne -18. vers le soir  orage que cotoya [au moins 5 mots illisibles] sans pleuvoir
 +
[peut-être 6 mots illisibles] -19. faible orage le soir il y avait [?] dans la nuit [?] pluie.
 +
[3 mots illisibles] sans [illisible] -20. comme jusqu'au soir petite pluie -21 sans tonnerre -22.