Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 20r (#43)

Éthiopien d'Abbadie 267
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 12/12/2021 décembre 2021 19:40:07 par FCuzol

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 13/12/2021 décembre 2021 10:27:27 par FCuzol
Ligne 54 : Ligne 54 :
 
plus braves fils de Tobbe. Ce guerrier a tué 42 hommes en combat singulier
 
plus braves fils de Tobbe. Ce guerrier a tué 42 hommes en combat singulier
 
et deux ou trois de ses épouses car il est fort violent. on peut le pourtrayer
 
et deux ou trois de ses épouses car il est fort violent. on peut le pourtrayer
ainsi
+
ainsi. taille moyenne, membres grèles, col long, pomme d'Adam énorme, teint
 +
noir, lèvres pincées nez long et plein vers le bas, yeux grands ronds et hagards
 +
front grand mais fuyant. Son geste favori est de s'asseoir le menton appuyé
 +
sur la main droite et de regarder fixement devant lui sans proférer une
 +
parole. Cette habitude a dû le faire passer pour Bouda dans un pays où il
 +
n'est pas reçu de s'asseoir en compagnie sans rien dire. De plus Goro mouko
 +
est despotique dans ses volontés, discute peu, ordonne beaucoup, n'a [pas?] de parent
 +
homme d'armes en etat de venger sa mort et enfin il s'était brouillé avec
 +
Akako notre gofta de l'an dernier. nous étions la cause de tout ce fracas car
 +
chacun des braves prétendait accaparer la conduite des marchands. Ils descendirent
 +
armés jusqu'au marché mais on parvint à faire la paix en laissant les marchand
 +
ou les Gojam comme on dit chez Akako qu'ils avaient déjà choisi. Quelque tems après
 +
Akako fut tué par Ilou et comme les parures du défunt étaient nombreux ils
 +
purent accuser hardiment