Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 21r (#45)

Éthiopien d'Abbadie 267
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 22/12/2021 décembre 2021 14:01:20 par Anaiswion

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 22/12/2021 décembre 2021 14:02:37 par Anaiswion
Cette révision est marquée comme complète.
Ligne 73 : Ligne 73 :
 
ces membres amputés se conservent ainsi au moins une année.
 
ces membres amputés se conservent ainsi au moins une année.
  
=== Sacrifices humains ו  ===
+
==== Sacrifices humains ו  ====
  
 
En Océanie le manque de viande ou les superstitions du culte font manger la chair humaine. chez
 
En Océanie le manque de viande ou les superstitions du culte font manger la chair humaine. chez
Ligne 83 : Ligne 83 :
 
existe de plein droit ailleurs.
 
existe de plein droit ailleurs.
  
=== neige ז  ===
+
==== neige ז  ====
  
 
en Sömen on appelle la neige hoť ሆጽ
 
en Sömen on appelle la neige hoť ሆጽ
  
=== tombeaux ח ===
+
==== tombeaux ח ====
  
 
En Abyssinie chrétienne on enterre le monde le tête vers l'ouest et les pieds vers l'Est afin qu'ils
 
En Abyssinie chrétienne on enterre le monde le tête vers l'ouest et les pieds vers l'Est afin qu'ils
Ligne 93 : Ligne 93 :
 
les hommes sont couchés sur le coté droit et les femmes sur le coté gauche.
 
les hommes sont couchés sur le coté droit et les femmes sur le coté gauche.
  
===  usage d'emasculer ט ===
+
====  usage d'emasculer ט ====
  
 
malgré la force du prejugé les gens comme il faut en Gojam n'émasculent pas un
 
malgré la force du prejugé les gens comme il faut en Gojam n'émasculent pas un
Ligne 100 : Ligne 100 :
 
les usages de guerre se règlent sur le Wollo.
 
les usages de guerre se règlent sur le Wollo.
  
=== training י ===
+
==== training י ====
  
 
Le ťoťo ጾጾ qui correspond à peu près au <u>training</u>  Anglais n'est connu que chez les
 
Le ťoťo ጾጾ qui correspond à peu près au <u>training</u>  Anglais n'est connu que chez les
Ligne 109 : Ligne 109 :
 
gallas.
 
gallas.
  
=== construction d'églises כ  ===
+
==== construction d'églises כ  ====
  
 
En Europe les gens pieux ornent  une église déjà construite. En Abyssinie on aime
 
En Europe les gens pieux ornent  une église déjà construite. En Abyssinie on aime
Ligne 118 : Ligne 118 :
 
d'églises.
 
d'églises.
  
=== cutting a friend ל ===
+
==== cutting a friend ל ====
  
 
Quand un homme du monde en Angleterre veut briser avec une de ses connaissances, ce
 
Quand un homme du monde en Angleterre veut briser avec une de ses connaissances, ce
Ligne 131 : Ligne 131 :
 
d'une conversation.
 
d'une conversation.
 
    
 
    
=== dieux locaux ם ===
+
==== dieux locaux ם ====
  
 
   La croyance au Kwalle ኰሌ ou Dieu particulier n’est pas entièrement éteinte
 
   La croyance au Kwalle ኰሌ ou Dieu particulier n’est pas entièrement éteinte
Ligne 139 : Ligne 139 :
 
chose d’un homme qui vient de commettre un crime dont les vestiges se lisent
 
chose d’un homme qui vient de commettre un crime dont les vestiges se lisent
 
sur ses traits effarés.
 
sur ses traits effarés.
                                                                143 [?]
+
 
 +
143 א