Revision: 24r (#51)

Révision du 03/01/2022 14:31:43 par FCuzol

Éthiopien d'Abbadie 267

Statut : Terminé

Révision :

Informations complémentaires

Institution de conservation : Bibliothèque nationale de France (BnF)
Discipline : Géographie, Ethnologie, Linguistique
Genre : Carnet de terrain

Ressources liées

Antoine d'Abbadie sur Gallica

Instructions

Wikitext

HTML

46 ==== renseignements oraux sur les pays inconnus ==== 44[?]

Dokko [?]

  observer qu’en repetant les noms où le a final est précédé d’une voyelle l’interprète

obse mettait ce a et disait Male et Doumbe au lieu de Malea et Doumbea comme si ce a final était un article.

Source du Godjab [?]

  Selon Atine qui varie beaucoup dans ses réponses:J’ai vu la source du

Godjab il y a 5 ans en allant à une expédition contre les Souro([?]). le lieu et la propriété de Gesirasa et est à 1 1/2 de Bonga ou loin dit-il comme d’ici chez Chorro. Il n’y a pas de huttes à la source même qui est dans une plaine bien boisée et sans montagnes. Il nomma le lieu successivement ourino, bata,woch et habina ce qui montre qu’il ignore son vrai nom. Ce n’est pas un braha dit-il à plusieurs reprises.

Aföllo etc [?]

  20 aout- Selon Norah de Saka