Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 24r (#51)

Éthiopien d'Abbadie 267
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 03/01/2022 janvier 2022 18:39:42 par FCuzol

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 04/01/2022 janvier 2022 17:14:47 par FCuzol
Ligne 40 : Ligne 40 :
  
 
=== Souro[?] ===
 
=== Souro[?] ===
 +
 +
  Un natif de Gonda partit de Gouma il y a six ans avec une caravane de 30 mar-
 +
-chands, entra dans Gabba puis dans Tora et pour eviter les péages s'adressa aux Souro
 +
pour entrer dans Kafa. les Souro ouvrirent leur qella, le refermèrent sur les marchands
 +
et les massacrèrent tous. Sauf un enfant qui se cacha et parvint jusqu'en Kafa où
 +
il est aujourd'hui.
 +
  22 Aout. Le frère de Gëmbero toufa que j'ai vainement cherché à voir parce qu'il a passé 8
 +
ans ou mota me dit: La source du Gandjï est loin de celle du Godjab et est dans mota même dans un
 +
lieu désert plein de kröhaha. Son eau si froide qu'il faut la chauffer avant de la boire. Le Gandji
 +
se joint au Baro derrière (à l'ouest sans doute) les Alga. de mota à Aföllo on traverse 1er les
 +
oromo Sal-e séparés de mota par je ne sais quoi. 2e Sayo. 3e alga (ceci a été dit en hésitant.)
 +
Je n'ai pas vu la source du Godjab mais ai oui dire que c'est un braha entre mota et
 +
Kafa. Les Souro sont en paix avec mota et lui porte de l'ivoire. A l'ouest de mota est le
 +
désert de Baqo que j'ai vu et qui était tellement couverte de hourri (qobar?) que je ne pus y
 +
rien distinguer. J'ai passé près de la source du Baro lieu toujours plein de typhus. mota
 +
est au contraire fort sain mais il y pleut pour ainsi dire continuellement.