Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 25v (#54)

Éthiopien d'Abbadie 267
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 12/01/2022 janvier 2022 19:25:24 par FCuzol

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 12/01/2022 janvier 2022 19:30:34 par FCuzol
Ligne 26 : Ligne 26 :
 
avoir l'embarras de garder sa marchandise dans les fers. Or les esclaves sont
 
avoir l'embarras de garder sa marchandise dans les fers. Or les esclaves sont
 
recherchés dans wollo et Argoubba où les marchands de Toudjourrah en  
 
recherchés dans wollo et Argoubba où les marchands de Toudjourrah en  
donnent un prix plus élevé que dans le reste de l'Abyssinie. or natie Arbambe ne
+
donnent un prix plus élevé que dans le reste de l'Abyssinie. [ornatio?] Arbambe ne
 
parlait pas un mot d'Ilmorma  mais se fiant aux bons offices de ses amis il
 
parlait pas un mot d'Ilmorma  mais se fiant aux bons offices de ses amis il
 
en composa une petite caravane et s'achemina vers Argoubba. Tous les marchands
 
en composa une petite caravane et s'achemina vers Argoubba. Tous les marchands