Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 27r (#57)

Éthiopien d'Abbadie 267
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 24/01/2022 janvier 2022 20:58:48 par FCuzol

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 24/01/2022 janvier 2022 21:40:25 par FCuzol
Ligne 33 : Ligne 33 :
 
désormais. Chose incroyable ailleurs qu'en Ethiopie: ce domestique s'est réconcilié avec
 
désormais. Chose incroyable ailleurs qu'en Ethiopie: ce domestique s'est réconcilié avec
 
son maitre et le sert aujourd'hui dans Gondar.
 
son maitre et le sert aujourd'hui dans Gondar.
 +
 +
==== esclave volé par représailles [?] ====
 +
  Il n'y a qu'une classe d'hommes avec laquelle on puisse reconnaître un quasi-droit de
 +
vendre leurs semblables: c'est celle des hommes libres rendus esclaves par vol et affranchis ensuite
 +
Ibsa est dans ce cas. Né dans le dibou il allait faire boire les vaches de son père à une
 +
source saline (amba) quand il se vit entouré et enlevé avec ses vaches. il grandit à
 +
Gondar fut affranchi par la mort de son maitre prit service comme domestique et
 +
se fit marchand d'esclaves. C'est de lui que je tiens l'histoire suivante: j'avais acheté un
 +
beau jeune nègre dans le pays d'addo Ibsa et ne m'en défiai pas. Il s'échappa et fut
 +
pris par un homme de talliha pays alors en guerre avec les Gonjas. Vu cet état de guerre
 +
il était impossible de le réclamer amicalement et addo Ibsa m'ayant dit qu'il aiderait
 +
sous main un <u>zabo</u> j'attendis tranquillement la fête de la croix, les gens de talliha
 +
qui ont des [parens?] chez les Gonga venant alors boire et manger chez eux. Je me postai
 +
donc sur la grande route jusqu'à ce que je visse arriver deux hommes de talliha
 +
suivis de leur nègre qui était plus fort que le mien et armé d'une lance et d'un
 +
poignard. Pour moi j'étais sans armes et m'avançant vers les étrangers bonjour
 +
messeigneurs leur dis-je: je viens <s>de faire</s> d'acheter un esclave d'Amourou  et voudrais
 +
le faire vendre en talliha. J'ai besoin d'un guide et ferais gagner volontiers
 +
quelques sels à votre nègre s'il m'accompagnait sur le champ jusque chez lui.
 +
Soit dirent les talliha en s'éloignant. maintenant mon ami dis-je au nègre, nous
 +
sommes étrangers ainsi jurons de ne pas nous trahir réciproq.t comment jure t-on
 +
chez toi?