Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 30v (#64)

Éthiopien d'Abbadie 267
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 03/04/2022 avril 2022 15:02:56 par FCuzol

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 03/04/2022 avril 2022 16:18:52 par FCuzol
Ligne 111 : Ligne 111 :
 
==== Walga [?] ====
 
==== Walga [?] ====
 
   Le marché de arabesa dans la fourche du Walga et du Borora est établi d'après [ab tallu?]
 
   Le marché de arabesa dans la fourche du Walga et du Borora est établi d'après [ab tallu?]
qui le met à fortes journées de Lofe et à 2 de Yalle.
+
qui le met à 3 fortes journées de Lofe et à 2 de Yalle.
  
 
==== Borora [?] ====
 
==== Borora [?] ====
 +
  De falle au Walga 2 1/2 journées allant vers Cabo qu'on atteint le 3e. jour. En aval de
 +
l'embouchure du Walga je n'ai aucune donnée sur le cours du Borora ou omo. La double
 +
courbe de ce fleuve au bas du Mt. Bor résulte de ce que j'ai vu de Falle.
 +
 +
==== Abso [?] ====
 +
  de Jiren à Abso 8 journées; le 3e jour au soir on atteint les rives du Borora. de falle
 +
à Abso 5j.
 +
 +
==== hauteur de Cabo [?] ====
 +
  Comme j'ai perdu tout espoir de visiter jamais Cabo j'ai voulu voir à peu près
 +
quelle est la hauteur de ce plateau. vu de falle son bord est a 19'57'' de hauteur. La
 +
distance est estimée à 3 journées ou 48 milles. mais il vaut mieux prendre 30 milles paru qu'il
 +
y a une longue descente et une longue montée. on a ainsi 527.6 mètres au-dessus de falle
 +
ou 3080 mètres absolus. Cabo est un peu à l'ouest du fait de partage entre l'ocean
 +
Indien et la Méditerrannée.
 +
 +
1. de Qwiy à Angac = yawix à Led - 2. Adigilla à Mangestu > adigilla à Qwiy ou à Angac -
 +
mes chiffres donnent un trop grand volume au Ziba qui est plus petit que le Bogana
 +
3. wamet relevé de Sabu xuake et sur Mt. Liema avec déclin. [?] 9°W - de xamet à Elya > que d'Alma à Dambaca:
 +
4. yasaraqa - estime [?] dist. parcourue jusqu'à Dambaca.
 +
5. martola maryam - relevé du Mt. Karni et de tilar. de mart. maryam à dabra warq
 +
= de qwiy à Dabra warq. de mart. maryam à abba [amoneo?] = yadanbat à Agaruna.
 +
6. Somma - relevé du M.t Karni. mota à qaranyo = dabra warq au M.t Somma.