Scripto · Transcrire

Wikitext

60               renseignemens oraux sur les pays inconnus-            53 [?]

==== jonction des deux Göbe [?] ====
   Wande qui demeure dans Löfe me dit: il y a deux journées d'ici à la maison 
de Dölbo et deux tout au plus d'ici à la jonction des deux Göbe laquelle est à une
petite journée de Dölbo. En allant d'ici (Saka) chez nous, nous longeons le Göbe lequel est
traversé deux fois dans notre route, sur de petits ponceaux (rököta).

==== Konfal [?] ====
   Selon Ibsa les Konfal vivent dans le pays à typhus et ont des églises mais point de prêtres. En con-
-sèquence D. Barya défendit d'en faire des esclaves. Toute leur liturgie consiste dans le mot [qôdous?] [qödous?]
qu'ils crient à la porte de leur église. Ils sont très legers à la course.

==== affluens du omo [?] ====
   12 Septre. - hora abba wadj cité ailleurs me dit: Je suis comme vous très désireux de
connaitre les pays éloignés et ayant été souvent en mission chez Abba Djöfara j'ai acquis
des notions sur les pays au 0 de Djömma. J'ai vu la jonction du omo et du Godjab: il se
réunissent à angles droits et le omo l'emporte et par la masse de ses eaux et par leur
vitesse. Les affluens de rive gauche du omo que je connais sont: le Chiwa plus grand
que le Borora et coulant entre Toufte et walame. La source de cette rivière et dans Dadale
pays Galla (près Hammaya je crois) et à deux journées d'ici [chose impossible]. le chiwa coule
à peu près parallèlement au Walga et fait la frontière Est de Hadia [?] borné au W 
par le Walga. 2°. le Dambal qui coule entre Hadia et les Gallas harousi - 3°. le
Choukiro - 4°. le Lemman - 5°. le Ebisa Djamma qui sépare Kambat de Walamo.
6°. Le Sivini entre Djömma et les Djamdjöro le grand théatre des batailles de ces deux
nations étant auprès du gué du Sivini  [c'est un affluent de rive droite sans doute]. Près
l'embouchure du Chiwa on ne peut pas le traverser à gué bien qu'il soit plus petit
que le Borora. - moi: tu viens de me dire le contraire dis donc la pure vérité: -
hora: Le Chiwa a un lit resserré et est plus difficile à passer  mais la masse des eaux
du Borora  est plus grande. La rivière masigodo sépare Walamo des tambara. De
l'embouchure de Walga à sa source dans le pays de Gondal Wago (Hammaya) il y a
dix journées (c'est donc probt. le Mioftou qui va de Hammaya à Danta selon Hora).

==== affluens du Omo et bassin du wabi [illisible] ====
13 id Hora revenu pour me mendier de la myrrhe me dit: voici comment je trace les affluens
du omo et il prit un baton

Revision: 31r (#65)

Informations complémentaires

Ressources liées

Wikitext