Ligne 75 : | Ligne 75 : | ||
puis lèvent contribution sur les habitans effrayés. Cependant ils ne touchent jamais un | puis lèvent contribution sur les habitans effrayés. Cependant ils ne touchent jamais un | ||
marchand c.a.d. un étranger. Le pays est de cette façon plein de brigands. | marchand c.a.d. un étranger. Le pays est de cette façon plein de brigands. | ||
+ | Le grand tribunal de l'Ethiopie se compose de douze juges, savoir: 4 liqa matane, | ||
+ | 4 azzaj et 4 wanbar. les 4 premiers se disent descendre d'Azarias et par cette raison ils | ||
+ | ont toujours transmis leurs offices au plus proche parent male. Si le fils d'un Liq décédé | ||
+ | est trop jeune, le plus proche parent mâle gère la charge pendant sa minorité absolument | ||
+ | comme pour les Ciqa. Les Azzaz étaient dans le principe chefs des domestiques chez l'[Ate?] | ||
+ | ensuite ils obtinrent droit d'assister aux jugemens puis de juger et ils sont fils du Liqaout | ||
+ | par les femmes. Les deux jan daraba azzaz qui sont les afa nigus du Roi furent adjoints | ||
+ | aux Liqaout par Ate minas et les zafi ti-izaz de droite et de gauche jugeaient | ||
+ | aussi jadis mais sur une dispute pour la précédence qu'ils élèverait entr'eux on leir ota le droit de juger. | ||
+ | les 4 Liqaout se partagent les églises de Gondar pour les appels des tribunaux d'Alaga: | ||
+ | ainsi Lige Zena qui me transmet ces détails et qui est Liq de gauche (siègeant à gauche | ||
+ | du roi), a dans sa juridiction: 1. St.Gabri-el, 2°. Abbo - 3.Rufa-el - 4.dafaca. Kidana | ||
+ | mihrat - 5.yohannis walda nigudgwad - 6.Lalibala. | ||
+ | Le roi Iskindir étant monté sur le trône trop jeune pour pouvoir donner sa voix | ||
+ | dans les jugemens, on admit le Ras au nombre des juges, d'abord comme régent et | ||
+ | 285 |