Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 101r (#204)

Éthiopien d'Abbadie 267
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 22/04/2021 avril 2021 15:25:58 par Mathildealain
Page créée avec « 200 === Journal (yⱥjǐbe, 22 fevrier 1847) === 128 en allant mettre le doigt sur la mystérieuse fontaine. Nous avions pour achever cette entreprise des faci… »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 22/04/2021 avril 2021 15:30:47 par Mathildealain
Cette révision est marquée comme complète.
Ligne 3 : Ligne 3 :
  
 
=== Journal (yⱥjǐbe, 22 fevrier 1847) ===
 
=== Journal (yⱥjǐbe, 22 fevrier 1847) ===
 +
  
 
128
 
128
Ligne 15 : Ligne 16 :
 
Damot comme en Darfour comme chez tous les fils de Kham on aime beaucoup
 
Damot comme en Darfour comme chez tous les fils de Kham on aime beaucoup
 
la supériorité des étrangers et l'on se resout difficilement à les renvoyer.
 
la supériorité des étrangers et l'on se resout difficilement à les renvoyer.
 +
  
 
Notre résolution fut prise en Aout 1844 : il fallait se procurer de l'argent et des
 
Notre résolution fut prise en Aout 1844 : il fallait se procurer de l'argent et des
Ligne 29 : Ligne 31 :
 
principalement occupé à écrire. Après deux ans et demi j'ignore encore aujourd'hui
 
principalement occupé à écrire. Après deux ans et demi j'ignore encore aujourd'hui
 
si ces lettres sont parvenues en Europe.
 
si ces lettres sont parvenues en Europe.
 +
  
 
Mon voyage d'Omokullu à Gondⱥr y compris une tournée en Hamasen occupa  
 
Mon voyage d'Omokullu à Gondⱥr y compris une tournée en Hamasen occupa  
Ligne 37 : Ligne 40 :
 
perdis patience et aller chercher des livres à Quⱥraŧa où je trouvai quelques
 
perdis patience et aller chercher des livres à Quⱥraŧa où je trouvai quelques
 
manuscrits précieux et inconnus même aux savans Ethiopiens.
 
manuscrits précieux et inconnus même aux savans Ethiopiens.
 +
  
 
Les officiers d'état-major qui dans ces derniers tems ont refait la carte de France
 
Les officiers d'état-major qui dans ces derniers tems ont refait la carte de France
Ligne 74 : Ligne 78 :
 
je lui avais porté dans mon premier voyage des bagatelles d'Europe qui furent
 
je lui avais porté dans mon premier voyage des bagatelles d'Europe qui furent
 
très-admirées.
 
très-admirées.
 +
  
 
J'ai raconté ci-dessus dans les détails de mon voyage de Gudru à Inarya. J'étais à peine
 
J'ai raconté ci-dessus dans les détails de mon voyage de Gudru à Inarya. J'étais à peine
Ligne 89 : Ligne 94 :
 
maryam : convoyez mon frère Mi<s>ch</s>kael et <s>sachez que</s> si d'autres blancs viennent vous dire qu'ils
 
maryam : convoyez mon frère Mi<s>ch</s>kael et <s>sachez que</s> si d'autres blancs viennent vous dire qu'ils
 
sont mes frères, sachez qu'ils sont des menteurs.
 
sont mes frères, sachez qu'ils sont des menteurs.
 +
  
 
Je n'ai jamais vu M. Plowden. mais je dis à M. Belle à [yⱥuvǐo ?] que puisqu'il voulait
 
Je n'ai jamais vu M. Plowden. mais je dis à M. Belle à [yⱥuvǐo ?] que puisqu'il voulait