Scripto · Transcrire

ሴረ፡ ኋርታይ፡ homme du Tigray

ትግርኛ፡  du Tigray (langage) ዘረባ፡ ትግራይ፡  zⱥrⱥba Tigray langue du Tigray

ንማንታይ፡  nimⱥntay pour quoi

ናነዓይ፡  nⱥa'y pour moi ነዓኻ፡  nⱥa'ka pour toi ነዓኹ፡  nⱥa'u pour lui.

ነዓአኺ፡ nⱥa'akil pour toi (fem.) ነዓአአ፡ nⱥa'a-a pour elle ነዓአና፡

nⱥa'ana  pour nous ; ነዓአኻትኩም፡  nⱥa'akatkum pour vous (m.)

ነዓአትክን፡  nⱥa'atkin pour vous (f.) ; <s>ነዓችሓተን፡</s> ነዓችኃን፡ nⱥa'aḥatan
pour eux

[éthiopien]  autre pl. [éthiopien] : kal-at

[éthiopien]  : gila domestique pl. gelaw

[éthiopien]  nuit

[éthiopien]  <s>village</s> ((walqayt) district, pays

[éthiopien]  <s>se fatigua</s> dahimo devint poussière fine ([éthiopien] )

10 [éthiopien]  [lamlame] fut vert, tendre, prospère

[éthiopien]  : lam (W)
 lahimi (T)
[éthiopien] tiril troueaux (nr)

[éthiopien]  noay troupeaux (T)

[éthiopien]  lamlane, tendre, vert, prospère

15 [éthiopien]  làmame <u>set the teeth on an edge</u>

[éthiopien]  lammane [media ?]

[éthiopien]  lammani mendiant

[éthiopien] : lamade fit connissance avec, apprit

[éthiopien] :  limao connaissance

20 [éthiopien] : limadanna qui a l'habitude

[éthiopien]  lino peau de mouton etc. pr les épaules

[éthiopien]  ahonize [iemina)

[éthiopien]  hake mocha

[éthiopien]  : almaze lécha son doigt (pour manger la sauce)

25 [éthiopien] malhas langue - flamme

[éthiopien]  : larta tasmi beurre frais

[éthiopien]  lassane [enduisit ?]

Revision: 3r (#9)