|
Cette révision est marquée comme complète. |
|||
|---|---|---|---|
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | |||
| − | |||
| − | + | ስሳ : S<u>i</u>ssa 60 | |
| − | + | ሰበዓ : S<u>a</u>ba' 70 | |
| − | + | ሰማንያ : S<u>a</u>manya 80 | |
| − | + | ተስዓ : t<u>a</u>sa' 90 | |
| − | + | 110 ምእቲ : m<u>i</u>-<u>i</u>ti 100 | |
| − | + | ሺሕ : xi<u>h</u>i 1000 | |
| − | መዘምበርያ : | + | እልፈ : <u>a</u>lfi 10000 |
| + | |||
| + | መዘምበርያ : m<u>a'z</u>amb<u>a</u>rya premier | ||
ካልአይ : kal-ay 2e | ካልአይ : kal-ay 2e | ||
| Ligne 23 : | Ligne 23 : | ||
ራብዓይ : rab-'a<s>'</s>y 4e | ራብዓይ : rab-'a<s>'</s>y 4e | ||
| − | ኃምሳይ : | + | ኃምሳይ : h̤amsay 5e |
ሳድሳይ : Sadsay 6e | ሳድሳይ : Sadsay 6e | ||
| Ligne 29 : | Ligne 29 : | ||
ሻብዓይ : xab'ay 7e | ሻብዓይ : xab'ay 7e | ||
| − | 120 ሻሙናይ : | + | 120 ሻሙናይ : xammǔnay 8e |
ታስዓይ : tas'ay 9e | ታስዓይ : tas'ay 9e | ||
| − | ዐሽራይ : | + | ዐሽራይ : axx<u>i</u>ray 10e |
| − | + | <s>Il ignore</s> les mots pour 20e, 30e etc. n'existent pas bien que | |
| − | + | l'Amar<u>i</u>ñña les ait. | |
| − | + | ሓምቤ : hamle nom de mois | |
| − | + | ሑመር : ḥum<u>à</u>r tamarin | |
| − | + | 125 ሓሞት : <u>h</u>amot fiel | |
| − | ሐሶት : hasot mensonge | + | ሓላዊ : hallawi pasteur pl. hallawti |
| + | |||
| + | ሐሶት : hasot mensonge hassáwi menteur | ||
ሃብቲ : habti fortune, bonheur - habtam fortuné | ሃብቲ : habti fortune, bonheur - habtam fortuné | ||
| − | ኃትያት : | + | ኃትያት : h̤atyat peché h̤atyat<u>a</u>ñña pêcheur |
| + | |||
| + | 130 ኮኔ : <u>k</u>one fut | ||
| − | + | ሓቂ : haqqi vrai haqq<u>a</u>ñña véridique | |
| − | ሓቂ : haqqi vrai | ||
