Scripto · Transcrire

Wikitext

Le roi Dawit fils de Wādöm asfⱥre qui régna en Ethiopia
batit une église en or argent et en miroirs qui réfléchissent, sur le 
Mt. göchⱥn et y fit entrer le tabot de Dieu le Père et lui donna de riches habits et des étoffes de soie et des couronnes
d'or et des v<s>ases à ablution en or </s>burettes en or et des tapisseries
et des tapis (mot Amharña) et des tapis et <s>des dais</s> trois dais en or
et fit écrire le livre de la science de N.D. Marie en encre
d'or et les livres de l'ancien testament et ceux du nouveau
et les livres des Pères et de Jérusalem il fit venir le vetement
chlamyde qui revetit notre seigneur et l'éponge <s>qui</s> dont
<s>le</s> il but du fiel et fit venir un fragment de la croix
de votre Seigneur qui fut partagé en cinq morceaux
à Jérusalem pour les patriarches et fit venir de la terre
de Golgota et l'enterra sur Mt. göchen et fit venir un os
de St. Pierre et un os de St. paul et une <s>os</s> relique d'Andrée et de
jacob fils d'ölfyos et des reliques de théodore et de facilidas de
Rome et les restes mortelles des évêuqyes michel et gabriel d'Ethiopie
et les déposa sur le Mt. Göchen. et de loin et de près
on vint baiser (cette église) et recevoir la communion par ce qu'on
<s>croyait</s> avait foi à ce vêtement chlamyde et à l'éponge et au
morceau de dawit avec N.S. Jésus christ pour qu'ils ne perissent
pas par la chair par l'esprit et par le royaume des cieux et
pour qu'il en héritât avec sa fille bⱥrbara dont l'autre 
nom est bahr mⱥngöst mère de tsⱥga christos fils de
yonas du pays de Wⱥgⱥs le saint et avec les fils de
tsⱥga christos Goban et K'wör ayⱥbⱥs et böta-öbou
et avec la fille de son fils Judith mère de dⱥksyos alaka
de l'église d'atronsⱥ maryam. que la <s>cadeau</s> bénédiction
du Roi dawit soit avec nous

Revision: 34r (#73)

Informations complémentaires

Ressources liées

Wikitext