Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 98r (#201)

Éthiopien d'Abbadie 270
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 01/04/2021 avril 2021 09:48:24 par VanessaD

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 07/04/2021 avril 2021 09:49:41 par Anaiswion
Cette révision est marquée comme complète.
Ligne 5 : Ligne 5 :
 
22
 
22
 
27
 
27
Vocab. Quiniaut 162 ... 184
+
 
 +
Vocab. Qimant 162 ... 184
 +
 
 +
 
 
Vocabulaire Giʿiz 1 .... 24, 28, 185, 192, 8, 254
 
Vocabulaire Giʿiz 1 .... 24, 28, 185, 192, 8, 254
Prières Falaša 25 … 28
+
 
 +
 
 +
Prières Fⱥlaša 25 … 28
 +
 
 +
 
 
Listes de rois 29, 30 1, 3, 4, 7, 135 ... 137, 158, 9. 161, 186 ... 191, 9 ... 202.
 
Listes de rois 29, 30 1, 3, 4, 7, 135 ... 137, 158, 9. 161, 186 ... 191, 9 ... 202.
 +
 +
 
Calendrier 30,5,6,
 
Calendrier 30,5,6,
Dabûabi Amariñña 32
+
 
Oĩne 32 ... 4
+
 
 +
Dabdabi Amariñña 32
 +
 
 +
 
 +
Qĩne 32 ... 4
 +
 
 +
 
 
Vocabulaire Amariñña 47 ... 74, 202 ... 253, 6
 
Vocabulaire Amariñña 47 ... 74, 202 ... 253, 6
 +
 +
 
“ Dawro 75 .... 101
 
“ Dawro 75 .... 101
yamma 75, 6, 8, 80, 1, 4 ... 102, 4
+
 
 +
 
 +
yⱥmma 75, 6, 8, 80, 1, 4 ... 102, 4
 +
 
 +
 
 
“ yambo 106 ...
 
“ yambo 106 ...
gimira 106 ... 131 ( ? 146 ... 5
+
 
Recherches Awga 137 ... 142, 162 ... 5
+
 
Noms Kafacco 143
+
Gimira 106 ... 131 ( ? 146 ... 5
Phrases  Awga 156
+
 
 +
 
 +
Recherches Awǧa 137 ... 142, 162 ... 5
 +
 
 +
 
 +
Noms Kafⱥcco 143
 +
 
 +
 
 +
Phrases  Awǧa 156
 +
 
 +
 
 
Rimes Amariñña 157, 9, 160, 202 ... 253
 
Rimes Amariñña 157, 9, 160, 202 ... 253
 +
 +
 
betises “ id 158
 
betises “ id 158
 +
 +
  
 
Volume VI.
 
Volume VI.