Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 4v (#10)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : En cours
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 04/02/2021 février 2021 16:13:13 par Mathildealain
Page créée avec « Itineraire de Gondar à Angolala Suite itineraire de Gondar à Angolala 29 0.5 SSe [islmangue ?] et l'angrab 2.5 id le mogaiteh et son port [sténo] 1 S tadda 2… »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 08/02/2021 février 2021 11:10:08 par Mathildealain
Ligne 146 : Ligne 146 :
 
1.5 SSW Igum wanz
 
1.5 SSW Igum wanz
 
.5 id Igum
 
.5 id Igum
 +
 +
1 SSW waka gorgis
 +
.5 id waka wanz
 +
1 id courmin
 +
1.5 id assa omba
 +
1 Se [sténo] à [gazet ?]
 +
1 SSe [sténo] à morforo waha
 +
1 SSW [sténo] à couragadel
 +
1 id [sténo] à talla d'angéa
 +
1 S donchou
 +
1 S tabat waha
 +
.5 S salaich
 +
.5 S amba gorgis
 +
tegulet au S.W. deber berran S.
 +
.5 S amber geddam
 +
.5 S tawasi [batta
 +
1 SSW tamich, geongero, gadel
 +
1 S addisguié
 +
.25 e addisguié waha
 +
.25 S umbaro et umbaro waha
 +
.75 S taaco
 +
mahal amba à l'W.S.W.
 +
1.25 S la cime du condi à gauche
 +
.25 SW mwach
 +
.5 SW abba mouté
 +
1 id legeida et maia legenda
 +
.5 SW gouna gounet et maia id
 +
1.5 WnW. bollo warki
 +
.5 id coullo barret
 +
.5 id deber berram
 +
.5 id paris waha
 +
.5 id route d'ankober
 +
1 id angolala
 +
.75 ese S.t georgis
 +
.75 e togi
 +
1.5 ese miki
 +
2 ese cime du moutar
 +
.5 S moutar waha-moutar
 +
.5 ese dencaro waha (?)
 +
.5 id talana
 +
1.75 ene [sténo] d'emmanuel
 +
.25 W asyh d'abba tachi (gedam)
 +
.25 W torrent de maia medac
 +
.5 e [sténo]
 +
mai arrara 0.75 avant
 +
1.5 e ankober
 +
 +
----
 +
 +
de Gondar o 6, de confou
 +
du camp de confou
 +
 +
1 ese tchelga
 +
1 ese maia auga
 +
1 ese mirsava
 +
.75 e maia wanja
 +
1.75 ne genmao
 +
.25 id eglise d'emmanuel
 +
.5 id id [sténo], ravin
 +
.75 ne sacalt
 +
.75 nne may derma
 +
.25 id dermaraten
 +
.25 id eglise de marie
 +
1 id mai ainocura
 +
1 id mai dumata
 +
.25 mai shinta
 +
la ville d'Azazo une heure
 +
au Sud
 +
1 mai angrab islanbet
 +
et Gondar.