Cette révision est marquée comme complète. |
|||
---|---|---|---|
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
− | Souays 29 Decembre | + | === Souays 29 Decembre === |
− | |||
− | diachilum 64 bis | + | |
− | + | ==== mes medicamens. ==== | |
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | ==== diachilum 64 bis α ==== | ||
+ | |||
n°.1. Diachylum : contre les coupures pour en faire un sparadrap. | n°.1. Diachylum : contre les coupures pour en faire un sparadrap. | ||
n.2. Sulfate de zinc. 4 grains pour 4 onces d'eau pour un collyre. On peut y ajouter 4 gouttes laudanum. | n.2. Sulfate de zinc. 4 grains pour 4 onces d'eau pour un collyre. On peut y ajouter 4 gouttes laudanum. | ||
n°.3. calamel à la vapeur, mis sur un chancre il le fait sécher : avec du beurre et quelques | n°.3. calamel à la vapeur, mis sur un chancre il le fait sécher : avec du beurre et quelques | ||
− | gouttes | + | gouttes de laudanum il forme une pommade anti dartreuse. |
n°. 4. Sulfate de quinine, pris en poudre à la dose de quatre graines (jusqu'à 10 suivant | n°. 4. Sulfate de quinine, pris en poudre à la dose de quatre graines (jusqu'à 10 suivant | ||
[Bruner?], 6 le matin et une d'heure en heure) pour arrêter la fièvre. il faut le prendre une | [Bruner?], 6 le matin et une d'heure en heure) pour arrêter la fièvre. il faut le prendre une | ||
Ligne 17 : | Ligne 21 : | ||
lavement la dose est de douze gouttes. | lavement la dose est de douze gouttes. | ||
n°.6. nitr. d'argent ___ n°.7. huile de crotontiglium une goutte sur du sucre, fonda ensuite | n°.6. nitr. d'argent ___ n°.7. huile de crotontiglium une goutte sur du sucre, fonda ensuite | ||
− | dans un verre d'eau agit comme purgatif. une goutte | + | dans un verre d'eau agit comme purgatif. une goutte en friction sur la poitrine agit.. |
n°.8. cantharides en poudre. une pincée mise sur une pate de farine peut faire un | n°.8. cantharides en poudre. une pincée mise sur une pate de farine peut faire un | ||
vesicatoire et une pincée mélangée avec du beurre fera suppurer le vesicatoire | vesicatoire et une pincée mélangée avec du beurre fera suppurer le vesicatoire | ||
Ligne 38 : | Ligne 42 : | ||
n°.15. Copahu. pour la gon chaudepisse il faut le faire prendre quand il y a peu d'irritation | n°.15. Copahu. pour la gon chaudepisse il faut le faire prendre quand il y a peu d'irritation | ||
dans le canal de l'urêtre. gros comme une noix soir & matin. | dans le canal de l'urêtre. gros comme une noix soir & matin. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ==== questions de W.D. Cooley β ==== | ||
+ | |||
Questions de Géographie Abyssine proposées par W.D. Cooley. | Questions de Géographie Abyssine proposées par W.D. Cooley. | ||
− | + | ||
− | |||
Alvarez states that going southwards from Tigré, he entered the Doba country by | Alvarez states that going southwards from Tigré, he entered the Doba country by | ||
− | a sudden descent & then found the seasons to differ from those of Tigré & to coincide | + | <u>a sudden descent</u> & then found the seasons to differ from those of Tigré & to coincide |
− | with those of Masuah, that is to say, it was the dry season in the Doba country | + | with those of Masuah, that is to say, it was the dry season in the Doba country |
+ | when it was the season of the rains in Tigré. From the Doba country (in which | ||
were the towns of Menedely & Corcora, both worth enquiring he ascended | were the towns of Menedely & Corcora, both worth enquiring he ascended | ||
− | the same valley to the borders of Amhara : now, it would be curious to know at | + | the <u>same valley to the borders of Amhara</u> : now, it would be curious to know at |
what point in that valley (the basin of the Ancona) may be set the limits of | what point in that valley (the basin of the Ancona) may be set the limits of | ||
the climates of the high & low country & what are the meteorological phenomena | the climates of the high & low country & what are the meteorological phenomena | ||
Ligne 54 : | Ligne 62 : | ||
limitary district. | limitary district. | ||
− | γ | + | |
+ | ==== γ ==== | ||
+ | |||
Alvarez describes Shoa to be an open country covered with pools, frequented by | Alvarez describes Shoa to be an open country covered with pools, frequented by | ||
Ligne 60 : | Ligne 70 : | ||
Combes & Tamisier have failed [ajout] omitted [/ajout] to mention. | Combes & Tamisier have failed [ajout] omitted [/ajout] to mention. | ||
− | δ | + | |
+ | ==== δ ==== | ||
+ | |||
Considering that Abyssinia has deserts on three sides, the phenomena of the | Considering that Abyssinia has deserts on three sides, the phenomena of the | ||
rains, winds, etc. in that country deserve particular attention. | rains, winds, etc. in that country deserve particular attention. | ||
− | origine du mot Abyssin. | + | |
− | + | ||
+ | ==== origine du mot Abyssin. ε ==== | ||
+ | |||
Some writers ventured to suppose that the name of Abyssinia is derived | Some writers ventured to suppose that the name of Abyssinia is derived | ||
Ligne 77 : | Ligne 91 : | ||
(corrupted into Anca. now may we not also suspect with some reason that the | (corrupted into Anca. now may we not also suspect with some reason that the | ||
river Anazo into which the Ancona flows, is no other than the Aùazo i.e. hawash ? | river Anazo into which the Ancona flows, is no other than the Aùazo i.e. hawash ? | ||
− | Is not the Hawash a general name for river. Is there not a second Abay or | + | Is not the Hawash a general name for <u>river</u>. Is there not a second Abay or |
Abawy in the yedjou country ? Poncet, Gobat & Pearce all agree in stating | Abawy in the yedjou country ? Poncet, Gobat & Pearce all agree in stating | ||
that the name Tacazé means terrible & Wolf states that it is a general | that the name Tacazé means terrible & Wolf states that it is a general | ||
appellation of rivers. May not all parties be in the right ? | appellation of rivers. May not all parties be in the right ? | ||
− | |||
− | |||
− | Who were the Sasù mentioned by Cosmas Indicopleustes ? Were they the Zeytes | + | ==== Sasù ζ ==== |
+ | |||
+ | |||
+ | Who were the <u>Sasù</u> mentioned by Cosmas Indicopleustes ? Were they the Zeytes | ||
or shats ? They were certainly somewhere in the direction of the latter. | or shats ? They were certainly somewhere in the direction of the latter. | ||
− | η | + | |
+ | ==== η ==== | ||
+ | |||
Where does the auriferous soil commence ? Bermudes says in the country of | Where does the auriferous soil commence ? Bermudes says in the country of | ||
the Gongas (Gonjas?) bordering on Damot. | the Gongas (Gonjas?) bordering on Damot. | ||
− | θ | + | |
+ | ==== θ ==== | ||
+ | |||
It is worth while to learn the color of flooded rivers. The red soil which dies | It is worth while to learn the color of flooded rivers. The red soil which dies | ||
the Toumet in Fa-zoglo colors most of the rivers of eastern Africa. | the Toumet in Fa-zoglo colors most of the rivers of eastern Africa. | ||
− | ι | + | |
+ | ==== ι ==== | ||
+ | |||
The Somâly are perhaps not known in Abyssinia by that name, but | The Somâly are perhaps not known in Abyssinia by that name, but | ||
their habit of dyeing their hair may serve to identify them in description. | their habit of dyeing their hair may serve to identify them in description. | ||
− | pepper | + | |
− | + | ==== pepper κ ==== | |
+ | |||
Is pepper indigenous in Abyssinia or the neighbouring countries ? Is the | Is pepper indigenous in Abyssinia or the neighbouring countries ? Is the | ||
name which it bears in some of those countries, viz. Berber the root of | name which it bears in some of those countries, viz. Berber the root of | ||
− | [Piperah ? ], filfil & (NB. the Arabs every where on the coast of Africa | + | [Piperah ?], filfil & (NB. the Arabs every where on the coast of Africa |
change | change |