Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 8r (#17)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 07/04/2021 avril 2021 09:16:01 par Mathildealain
Page créée avec « === Souays 1.er Janvier 1840 === ==== commerce maritime 65 ==== ==== 66 ==== ==== intensité 67 ==== ==== id 68 ==== ==== id 69 ====… »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 22/06/2021 juin 2021 10:27:12 par Mathildealain
Cette révision est marquée comme complète.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
 
=== Souays 1.er Janvier 1840 ===
 
=== Souays 1.er Janvier 1840 ===
  
Ligne 6 : Ligne 5 :
 
==== commerce maritime 65 ====
 
==== commerce maritime 65 ====
  
 +
 +
Il y a 37 batiments appartenant aux negocians de Souays : en mettant ensemble ceux
 +
de Souays, de Yenbe', de Ckosfayr de Djiddah et de l'ile Hhassany il n'y en a pas plus
 +
de 300. ce dernier bⱥndⱥr en a 3 ou 4. Jusqu'en 1790 il y avait trois ou 4 batimens
 +
de 2000 ardebs et plus appartenant aux gens de Souays : on les fesait manœuvrer par
 +
des matelots Grecs et l'on amenait aussi de vive force des hommes du Sayd pour
 +
le même objet. les guerres et puis l'arrivée des Français, enfin les monopoles du
 +
Pacha ont fait tomber tout ce commerce. 
  
  
 
==== 66  ====
 
==== 66  ====
  
 +
 +
Le gouverneur actuel m'a dit que lorsqu'il commença sa gestion en 1830
 +
il n'y avait pas 9 boutiques ouvertes, et qu'aujourd'hui le marché est plein.
  
  
 
==== intensité 67 ====
 
==== intensité 67 ====
  
 +
 +
Souays ☾ 6 Janvier. observations de l'aiguille aimantée. Aiguille N.°2 θ8 = 15G.8 Xl.A
 +
[tableau]
 +
l'aiguille étant
 +
en repos marque
 +
0°.8 du coté de
 +
l'Ouest à
 +
partir du zéro.
 +
jusqu'ici ayant
 +
toujours compté du
 +
coté de l'Ouest, c'est
 +
par erreur que je
 +
l'ai appelé est.
  
  
 
==== id 68 ====
 
==== id 68 ====
  
 +
 +
Aiguille N.°3 θ8 = 21G.4 observée dans le Soleil. le N.°2 était dans l'ombre du matin.
 +
[tableau]
  
  
 
==== id 69 ====
 
==== id 69 ====
  
 +
 +
Aiguille N.°1. observée à l'ombre d'Ahhmed qui est à 2 mètres environ de distance.
 +
[tableau]
 +
à la fin de
 +
l'observation
 +
le bout de
 +
l'aiguille
 +
qui regarde
 +
le Nord est
 +
de 0.°7 du
 +
coté de l'ouest
 +
l'aiguille étant
 +
en repos.
 +
 +
A la fin de l'observation l'angle θ8 = 14G.2
 +
Ces observations d'intensité ont été faites dans un petit creux sur le tertre
 +
appellé Kolzoum au N.E. de Souays. <s>la 1ère et</s> la 3e. ont été faites dans l'ombre du corps
 +
été sans nuages et le vent nul. [sténo] par un seul fil.
  
  
 
==== inclinai. magnet. 70 ====
 
==== inclinai. magnet. 70 ====
  
 +
 +
Inclinaison. Aiguille N.°1 - les 3 points d'encre sont en haut et font face au devant
 +
de l'instrument. Xl. A = 9h 52m θ8 = 15G.4. (☾ 6 janvier).
 +
 +
[mesures]
  
  
 
==== 18e. quest. de Michaelis 71 ====
 
==== 18e. quest. de Michaelis 71 ====
  
 +
 +
[arabe] (hhⱥbⱥck) est le nom d'une plante qui ne croit qu'aux environs du M.t
 +
Sinai et que les Bedou vantent comme ayant la propriété de rendre douce l'eau amère.
 +
Il n'en croit pas à Tor. Ceci répond à la 18e question de Michaelis (εχου XV. 23)
  
  
 
==== coutumes de Souays 72 ====
 
==== coutumes de Souays 72 ====
 +
 +
 +
Souays depend beaucoup plus des Bedou que de l'Egypte. Ses communications
 +
avec le couvent du M.t Sinai sont fréquentés et la persécution Musulmane est
 +
probablement l'origine des singuliers contrats qui existent entre les Chrétiens de Souays
 +
et les Musulmans des Bedou. chaque Chrétien a son [arabe] (ghⱥfyr) ou gardien qui
 +
le protège contre les violences et l'appelle [arabe] (hhesnay) mon [réserve] La
 +
charge de ghⱥfyr est hereditaire et une ghⱥfyr peut vendre un un plusieurs 24e.
 +
de son protégé. La charge est néanmoins honorifique ou du moins n'aboutit qu'à
 +
quelques cadeaux ou à l'hospitalité qu'on donne toujours au ghafyr quand il vient
 +
à Souays. si l'on est content de son ghafyr, on assemble 3 ou 4 hommes de sa
 +
tribu et l'on demande un autre ghafyr qui est donné & l'on a soin de punir le
 +
delinquant. Le couvent de sinai a 3 tribus <s>de 9</s> pour ghafyr.