Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 11v (#24)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 27/10/2020 octobre 2020 16:03:32 par Mathildealain

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 27/10/2020 octobre 2020 16:09:50 par Mathildealain
Ligne 92 : Ligne 92 :
 
chez tous les Abyssins et il n'a pas de barbe. Ses lèvres sont épaisses. La figure N.° 1139 de la  
 
chez tous les Abyssins et il n'a pas de barbe. Ses lèvres sont épaisses. La figure N.° 1139 de la  
 
géographie de murray est une représentation frappante de sa physionomie qui est très  
 
géographie de murray est une représentation frappante de sa physionomie qui est très  
rare d'ailleurs en Abyssinie.
+
rare d'ailleurs en Abyssinie.
 +
 
 +
type Falacha
 +
θ
 +
 
 +
Les falacha se reconnaissent des autres Abyssins par leurs pommettes saillantes et
 +
écartées et par l'étirement des angles externes de leurs yeux. on reconnait me dit-on les
 +
Agaw à leur figure et je crois que c'est à peu près le même type que les Falacha car je
 +
reconnus ainsi un natif d'Atala ; qui s'était dit du Bagemödr et qui en convenant de son
 +
mensonge s'étonna de la pénétration d'un étranger.
 +
 
 +
pays où les types nègre et Ethipien se touchent
 +
ι
 +
 
 +
Je crois avoir enfin trouvé le terme moyen où se rencontrent les races Ethiopienne
 +
et nègre. Faki natif de Dar Saleh a les lèvres très epaisses, le nez d'un nègre et le teint d'un noir
 +
bistre, avec un beau front et un angle facial grand. En le voyant il m'est impossible de dire
 +
s'il est nègre ou Ethiopien. [toupa ?] et son camarade tous les deux nègres [Djowmo ?] de la frontière
 +
du Waratta ont les mêmes caractères incertains mais leurs cheveux sont laineux comme ceux des
 +
nègres et non pas frisés seulement comme ceux des Ethiopiens. leurs dents supérieurs ont d'ailleurs
 +
une saillie marquée en dehors et leur peau est d'un beau noir. sans ce dernier caractère je
 +
n'oserais les appeler nègres.
 +
 
 +
bouchers
 +
κ
 +
 
 +
45 a
 +
Gondar est le seul endroit en Abyssinie où il y ait des bouchers. ils ont la reputation
 +
de toujours bien manger mais leur teint n'est pas plus clair que celui des autres.