Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 11v (#24)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 17/03/2021 mars 2021 11:13:51 par Anaiswion

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 07/06/2022 juin 2022 14:26:46 par Anaiswion
Cette révision est marquée comme complète.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 +
=== notes sur les races εθνωγ 1842 ===
  
==== notes sur les races εθνωγ 1842  ====
 
  
  
=== influence du kwalla α ===
+
 
 +
 
 +
==== influence du kwalla α ====
 +
 
 +
 
  
  
Ligne 91 : Ligne 95 :
 
que chez le rouge Gⱥbray. Je repris ces expériences le 13 octobre à Gondⱥr et j'eus des
 
que chez le rouge Gⱥbray. Je repris ces expériences le 13 octobre à Gondⱥr et j'eus des
 
résultats presque entier.t contradictoires car ma bouche marquait 0. G 197 de plus que le rouge
 
résultats presque entier.t contradictoires car ma bouche marquait 0. G 197 de plus que le rouge
Tⱥsfay ; 0. G 493 de moins que le [basané ou lasani ?] tⱥtⱥmke ; 0. G 198 de <u>moins</u> que Ahmed qui est un peu
+
Tⱥsfay ; 0. G 493 de moins que le basané tⱥtⱥmke ; 0. G 198 de <u>moins</u> que Ahmed qui est un peu
plus foncé que le précédent et enfin 1. 23 grade de moins que le nègre seyd [momaro ?] sans  
+
plus foncé que le précédent et enfin 1. 23 grade de moins que le nègre seyd momaro sans  
 
que je puisse former une seule conjecture pour expliquer ceci. a'difune est moins elevé que
 
que je puisse former une seule conjecture pour expliquer ceci. a'difune est moins elevé que
 
Gondⱥr et même moins qu'Adwa.  
 
Gondⱥr et même moins qu'Adwa.  
Ligne 126 : Ligne 130 :
 
et nègre. Faki natif de Dar Saleh a les lèvres très epaisses, le nez d'un nègre et le teint d'un noir  
 
et nègre. Faki natif de Dar Saleh a les lèvres très epaisses, le nez d'un nègre et le teint d'un noir  
 
bistre, avec un beau front et un angle facial grand. En le voyant il m'est impossible de dire
 
bistre, avec un beau front et un angle facial grand. En le voyant il m'est impossible de dire
s'il est nègre ou Ethiopien. [toupa ?] et son camarade tous les deux nègres [Djowmo ?] de la frontière
+
s'il est nègre ou Ethiopien. toupa et son camarade tous les deux nègres [Djowmo ?] de la frontière
 
du Waratta ont les mêmes caractères incertains mais leurs cheveux sont laineux comme ceux des
 
du Waratta ont les mêmes caractères incertains mais leurs cheveux sont laineux comme ceux des
 
nègres et non pas frisés seulement comme ceux des Ethiopiens. leurs dents supérieurs ont d'ailleurs
 
nègres et non pas frisés seulement comme ceux des Ethiopiens. leurs dents supérieurs ont d'ailleurs