Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 13r (#27)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 17/03/2021 mars 2021 15:17:16 par Anaiswion

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 07/06/2022 juin 2022 14:32:24 par Anaiswion
Cette révision est marquée comme complète.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
 
=== en mer 11 Janvier 1840 ===
 
=== en mer 11 Janvier 1840 ===
  
Ligne 17 : Ligne 16 :
 
a'bd el ckader 220
 
a'bd el ckader 220
  
[cysa?] adōlāy 160
+
cysa adōlāy 160
  
 
mousa mⱥferrehh 160
 
mousa mⱥferrehh 160
Ligne 52 : Ligne 51 :
 
6. catal. of stars 7. 2 pentateuques en Amharna. 8
 
6. catal. of stars 7. 2 pentateuques en Amharna. 8
 
topographie de Puissant. 9. mem. du depot de la
 
topographie de Puissant. 9. mem. du depot de la
guerre 10. geodesie [fiancoeur ?]. 11. 2 vol. de lallemand
+
guerre 10. geodesie francoeur. 11. 2 vol. de lallemand
 
12. 2 vol burckhard's bedwines. 13. 2 vol wellstead
 
12. 2 vol burckhard's bedwines. 13. 2 vol wellstead
 
14. 4 vol herodote. 15 nouv. test. grec. 16. Lord byron. 17. 2 vol pearce. 18. calc. diff.
 
14. 4 vol herodote. 15 nouv. test. grec. 16. Lord byron. 17. 2 vol pearce. 18. calc. diff.
Ligne 73 : Ligne 72 :
 
Le froment du serawe se vendait ici 12 th. par ardeb de 300 rotl. le
 
Le froment du serawe se vendait ici 12 th. par ardeb de 300 rotl. le
 
même s'est vendu en janvier 1840 20 th. à Djiddah. il fallait distraire de ce prix
 
même s'est vendu en janvier 1840 20 th. à Djiddah. il fallait distraire de ce prix
1.5 th. pour [nolis?] du transport par mer.  
+
1.5 th. pour nolis du transport par mer.  
  
  
Ligne 105 : Ligne 104 :
  
  
==== [argent ?] env. au p. yousot θ ====
+
==== argent env. au p. yousot θ ====
  
  
Ligne 165 : Ligne 164 :
 
partant p.r l'Abyssinie nous emportames les effets suivans : 1. outre à un nœud ayant :
 
partant p.r l'Abyssinie nous emportames les effets suivans : 1. outre à un nœud ayant :
 
7 chemises de france pantalon de velours blanc. 3 caleçons. 4 chemises Turques. pièce à turban. 8
 
7 chemises de france pantalon de velours blanc. 3 caleçons. 4 chemises Turques. pièce à turban. 8
tackyah un pantalon blanc. 2 [anlariah ?]. un turban blanc. un pantalon turc. pistolet et [atti ?]
+
tackyah un pantalon blanc. 3 [anlariah ?]. un turban blanc. un pantalon turc. pistolet et [atti ?]