Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 13v (#28)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 19/11/2020 novembre 2020 09:04:13 par Mathildealain

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 19/11/2020 novembre 2020 09:14:21 par Mathildealain
Ligne 49 : Ligne 49 :
 
foulard rouge. pistolet & matib. pièce à turban de france. turban de [mocha ?]. böfta. pièce
 
foulard rouge. pistolet & matib. pièce à turban de france. turban de [mocha ?]. böfta. pièce
 
à turban. mèches locatelli. besicles. lunette anglaise. chemise du ckay mackay. 2 miroirs. poudrière
 
à turban. mèches locatelli. besicles. lunette anglaise. chemise du ckay mackay. 2 miroirs. poudrière
sextant. 4 tacky. solney. tabac.
+
sextant. 4 tacky. solney. tabac.  papelitos. lampe locatelli. reliquaire. bas. ceinture de soie.
 +
 
 +
id
 +
θ
 +
 
 +
8. outre à 5 noeuds) cartouches. 3 boites chimiques. reactifs chimiques. 2 paquets de soie. ruppel.
 +
géodésie. dict. Allem. rond de cartouches. livre de Jacobis. gr. boite chimique. 8 paquets de ficelle.
 +
chiffons. echiquier. grosse chemise. etui de fusil. couteau.
 +
 
 +
ruines d'Adoulis
 +
ι
 +
 
 +
A mahabitö Gadam nous commencames à descendre le col et nous nous trouvames tout de
 +
suite dans une plaine basse evidemment deformation alluviale et couverte de hötöm et
 +
d'acacia arbrisseaux qui n'avaient jamais plus de 2m de haut. Afta est une ovale de maisons ou
 +
plutôt de belles huttes. Son axe est au N.O. les pauvres y ont des huttes coniques formées de
 +
belles perches à profusion. les riches ont des huttes longues à toit incliné et murs verticaux. le tout
 +
est couvert de paille jetée pêle mêle de manière à preserver du soleil seulement. il peut y avoir
 +
250 huttes. mes azimuths (88 β) ont été pris d'un point à 40 pas de l'enceinte d'afta du coté de
 +
l'Est. Le village est bien entouré d'épines. les portes en treillis couvert de nattes, les alga et leurs
 +
nattes d'honneur tout comme à mousfawwa'.
 +
 
 +
id
 +
colonnes
 +
κ
 +
 
 +
Dans mes angles azimuthaux, la direction d'Azoli est 220° : les 1ères ruines sont à une
 +
distance de 21,50 de mes pas de promenade. elles consistent en tertres très faible.t élevés couverts toujours
 +
de débris roulés de lave noire prphyrique à pointe blancs et parfois de fragmens de colonnes de
 +
lave noire et poreuse.