Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 13v (#28)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 17/03/2021 mars 2021 15:31:54 par Anaiswion

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 07/06/2022 juin 2022 14:38:23 par Anaiswion
Cette révision est marquée comme complète.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
 
=== Mousfawwa' 12 mars ===
 
=== Mousfawwa' 12 mars ===
  
Ligne 33 : Ligne 32 :
 
4. outre à 4 nœuds. 3 rouleaux. barreau magnetique. 2 boites à chronomètre. planchette. plaid.  
 
4. outre à 4 nœuds. 3 rouleaux. barreau magnetique. 2 boites à chronomètre. planchette. plaid.  
 
parfums et chocolat. poudre du caire. cartouches à moi. graines. 3 gildim. serviette avec poids
 
parfums et chocolat. poudre du caire. cartouches à moi. graines. 3 gildim. serviette avec poids
cadran solaire etc. chronomètre B dans un gildim, avec [sténographie]. boîte à chronomètre.  
+
cadran solaire etc. chronomètre B dans un gildim, avec [sténo]. boîte à chronomètre.  
 
micromètre. couteau Anglais. chaine d'or. ceinture de cuir Anglais. paquet de mes cartouches. deux
 
micromètre. couteau Anglais. chaine d'or. ceinture de cuir Anglais. paquet de mes cartouches. deux
 
aiguilles d'intensité. cinq oculaires.  
 
aiguilles d'intensité. cinq oculaires.  
Ligne 50 : Ligne 49 :
 
alvarez. missel. nubia & Abyssinia. tellez. gr. Eth. album. athenœum. 5 livres de foi. bible.  
 
alvarez. missel. nubia & Abyssinia. tellez. gr. Eth. album. athenœum. 5 livres de foi. bible.  
 
man. du génie. 3 gilblas. 4 robinson. dict. esp. liv. d'hist. Abyssin. livr. id espagn. phrenologies
 
man. du génie. 3 gilblas. 4 robinson. dict. esp. liv. d'hist. Abyssin. livr. id espagn. phrenologies
trenck. carte de [sténographie]. dict. portug. gramm. cophte. cordon blanc. papiers dans le haut.  
+
trenck. carte de [sténo]. dict. portug. gramm. cophte. cordon blanc. papiers dans le haut.  
  
  
Ligne 99 : Ligne 98 :
 
A travaillés parfaitt dans la lave poreuse ou octogone
 
A travaillés parfaitt dans la lave poreuse ou octogone
 
comme en B. je n'y ai pas vu de colonnes comme à ras
 
comme en B. je n'y ai pas vu de colonnes comme à ras
djirar cannelés en [3 ?].
+
djirar cannelés en [3 schéma?].
  
  
Ligne 129 : Ligne 128 :
 
bordé de blanc. l'intérieur de cette enceinte contient les tombeaux d'afta. chacune est
 
bordé de blanc. l'intérieur de cette enceinte contient les tombeaux d'afta. chacune est
 
batie en courbes parallèles de pierres au dessus du sol, rangés parall.t Le dessus de chacun est orné
 
batie en courbes parallèles de pierres au dessus du sol, rangés parall.t Le dessus de chacun est orné
de pierres [curieuses ?] de sulfate de chaux transparent, de beau schiste micacé et de fragmens de tasses
+
de pierres curieuses de sulfate de chaux transparent, de beau schiste micacé et de fragmens de tasses
 
de porcelaine enlevées aux ruines de la ville. je pris une de celles-ci de porcelaine très-grossière dont
 
de porcelaine enlevées aux ruines de la ville. je pris une de celles-ci de porcelaine très-grossière dont
 
les décorations bleues s'étaient fondues par trop de feu, mais amar m'obligea de la remettre en
 
les décorations bleues s'étaient fondues par trop de feu, mais amar m'obligea de la remettre en