Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 16v (#34)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 03/11/2020 novembre 2020 08:50:42 par Mathildealain

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 03/11/2020 novembre 2020 09:03:35 par Mathildealain
Ligne 19 : Ligne 19 :
 
lunette meridienne 22 sac avec eau de vie 23 [p.t ?] portemanteau 24 tapis 25 outre vide 26 tabac de
 
lunette meridienne 22 sac avec eau de vie 23 [p.t ?] portemanteau 24 tapis 25 outre vide 26 tabac de
 
l'Abyssin 27 dattes 28 couvertures 29 tableaux tubes de baromètres, 2 rouleaux etoffes précieuses,
 
l'Abyssin 27 dattes 28 couvertures 29 tableaux tubes de baromètres, 2 rouleaux etoffes précieuses,
hache 2 pieds de [chichi ?]. 30 deux marmites 2 cafetières 2 [cons ?].
+
hache 2 pieds de [chichi ?]. 30 deux marmites 2 cafetières 2 [cons ?].  
 +
 
 +
voyage en habich
 +
ι
 +
 
 +
Partis de Dökhono le ☾ 16 mars à 2h30m du Xl. A. nous fumes [en ?] 5m à la hauteur de Dabbat.
 +
à 2h45m embranchement avec le sentier qui mène à abhösseyn. à 3h 15 m champs de machella
 +
hauts de 3m et que nous traversames en 10 min. à 3h25 30 tombeaux dits du chaykh abdel
 +
ckader. à 3h35m arrivés à ad habib dans le district de k'atara. de là vis autre sur [illisible] fouwwa'
 +
13°30' d'az. magnétique allant du N. vers l'E.
 +
 
 +
κ
 +
 
 +
à Dökhono la declinaison de l'aiguille aimantée est de 60 10' vers l'Ouest.
 +
 
 +
voyag en habich
 +
λ
 +
 
 +
nous repartimes à 6h30m et fimes halte à 8h15m peu après le bloc isolé dit [réserve]
 +
[réserve] que les Saho s'amusent à franchir en saut. nous repartimes à 8h40, arrivames à
 +
9h40m à 1/4 de mille du mt. Labon farray que nous laissames à gauche. à 10m50m halte p.r
 +
dormir dans un lieu sans can ni abri, le ciel couvert.
 +
 
 +
idem
 +
μ
 +
 
 +
nous nous mimes en route le 17 mars marchant au S.E à peu près p.r atteindre le hameau
 +
de weah et ayant marché depuis 4h40m nous fumes à 5h20 à une descente [illisible]