Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 34r (#69)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Ligne 52 : Ligne 52 :
 
[sténographie]
 
[sténographie]
 
δ
 
δ
 +
 +
Le lendemain à 1.h4 départ à pied laissant la mule p.r appat aux Lions. 2h.0
 +
dongalla cours d'eau (1m et 0m.02 à 4 noeuds) ; 2.h2 vallée de damās ; à droite la route
 +
de la caravane vient embrancher ou se réunit à la notre. le confluent se nomme dalömlo
 +
Plus loin est baha'röz à notre droite : c'est prob.t une montagne. 2h.5 halte ; 3.h5 route ;
 +
4.5 halte ; 4.h 7 route ; 5;h2 quitté la route ; 6.h0 arrivés au ruisseau de mas h'ēl dans un
 +
vallon large de 2 à 3 milles, long de 4 à 5 et ayant des troupeaux de chèvres, beaucoup
 +
d'arbustes épineux mais peu de verdure. le nom du lieu où le manque d'eau nous fit
 +
quitter la route des caravanes est embetogam lieu ouvert mais à brousailles.
 +
Jusqu'ici les arbres épineux nous ont gêné beaucoup. 0.h1 route ; 1.h0 halte p.r manger.
 +
2.h0 depart ; 2.h6 halte au camp de [réserve] sous choum souleyman qui
 +
commande une tribu branche des hassaworta.