| Ligne 25 : | Ligne 25 : | ||
inscription. | inscription. | ||
| − | + | id position topograph. | |
β | β | ||
| Ligne 50 : | Ligne 50 : | ||
vallon. il n'y a ici que des chèvres. | vallon. il n'y a ici que des chèvres. | ||
| − | + | id | |
δ | δ | ||
| Ligne 65 : | Ligne 65 : | ||
commande une tribu branche des hassaworta. | commande une tribu branche des hassaworta. | ||
| − | + | id | |
ε | ε | ||
| Ligne 83 : | Ligne 83 : | ||
η | η | ||
| − | mes chronomètres étant revenus de Bombay, Arnold [ | + | mes chronomètres étant revenus de Bombay, Arnold [& ?] Dent avait dit-on une |
marche de + 4.3 et Barraud une de - 4.7. on fait payer 60 Rs. pour les avoir | marche de + 4.3 et Barraud une de - 4.7. on fait payer 60 Rs. pour les avoir | ||
arrangés et 10 Rs. pour avoir dérangé mon compteur. | arrangés et 10 Rs. pour avoir dérangé mon compteur. | ||
| Ligne 91 : | Ligne 91 : | ||
nous sommes partis de Souays le 1.er novembre au soir. vent leger du N. qui a duré 3 | nous sommes partis de Souays le 1.er novembre au soir. vent leger du N. qui a duré 3 | ||
| − | jours : le 6 novembre latitude = 18e 35' avec leger vent du S. le | + | jours : le 6 novembre latitude = 18e 35' avec leger vent du S. le 7, 20° 58' avec calme et vent du |
N. la nuit précédente. le 7, 16° et 33 ou 32' vent du S qui nous a accompagnés jusqu'au | N. la nuit précédente. le 7, 16° et 33 ou 32' vent du S qui nous a accompagnés jusqu'au | ||
détroit qui est celui entre Perim et l'Arabie. 12 heures après c.a.d. à 2h du matin du 10 | détroit qui est celui entre Perim et l'Arabie. 12 heures après c.a.d. à 2h du matin du 10 | ||
novembre. | novembre. | ||
| − | + | id à Barberah | |
ι | ι | ||
| Ligne 106 : | Ligne 106 : | ||
κ | κ | ||
| − | + | vue de Barberah la direction de harar telle qu'elle m'est montrée par les gens du | |
pays est 130° ou SO 1/4 O environ, azimuth magnétique. | pays est 130° ou SO 1/4 O environ, azimuth magnétique. | ||
