| Ligne 44 : | Ligne 44 : | ||
fait deux fois le tour du corps. Cette toile est de coton et ordin.t vient des fabriq. | fait deux fois le tour du corps. Cette toile est de coton et ordin.t vient des fabriq. | ||
Indiennes du Cutch. Les femmes portent une toile aussi mais elles disposent le | Indiennes du Cutch. Les femmes portent une toile aussi mais elles disposent le | ||
| − | tout en jupons | + | tout en jupons, au moyen d'une ceinture et ramènent le dessus diagon.t |
| + | au dessus de l'épaule droite. | ||
| + | |||
| + | jeux de mots | ||
| + | ζ | ||
| + | |||
| + | Les Arabes font un jeu de mots quand ils veulent injurier les Somal | ||
| + | en les appellant gueux [arabe] (sou el mal). | ||
| + | |||
| + | querelle | ||
| + | η | ||
| + | |||
| + | Le jour de Noel deux Somal eurent dispute pour une maison : des paroles | ||
| + | on en vint aux coups. 40 personnes furent blessées dont deux mortellement : l'un d'entr eux | ||
| + | eut une lance qui traversa latéralement son bas ventre. ses entrailles sortaient. il est | ||
| + | mort hier 27 dec.re A ce propos Lombard a remarqué que les Somal placent un blessé | ||
| + | dans le sable de manière à ce que celui-ci étanche sa blessure. c'est peut-être | ||
| + | par horreur du sang. Il y avait 36 personnes blessées d'un seul coté : parmi eux 4 | ||
| + | femmes blessées de coup d'os car dans tous les combats les femmes viennent jeter | ||
| + | des pierres princip.t aux hommes. à Barberah il n'y a point de pierres sauf | ||
| + | dans la maisons mais il y a beaucoup d'os de boucherie qui blanchissent dans les | ||
| + | environs des immondices. Les blessures occasionnées par les femmes sont ordin.t | ||
| + | plus nombreuses car elles ne craignent pas comme les hommes de verser le sang | ||
| + | les pierres ne fesant que des contusions. Mais les os ont occasionné de vilaines | ||
| + | blessures. Quand une femme a tué le sang ne tombe pas sur sa tribu mais | ||
| + | sur celle de son mari. | ||
