Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 37v (#76)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 30/11/2020 novembre 2020 15:16:24 par Mathildealain

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 30/11/2020 novembre 2020 15:20:21 par Mathildealain
Ligne 91 : Ligne 91 :
 
ligue avec les Arabes de Sour qui vinrent en force dans leurs bateaux et chassèrent
 
ligue avec les Arabes de Sour qui vinrent en force dans leurs bateaux et chassèrent
 
les medjartayn, les Habarawal brisent les maisons de pierre à coups de lance. Ceci  
 
les medjartayn, les Habarawal brisent les maisons de pierre à coups de lance. Ceci  
explique peut-être la grande
+
explique peut-être la grande faveur des Arabes de Sour à Barberah. on raconte à
 +
cet egard qu'un homme donna aux medjartayn un charme composé avec de la bouse
 +
de vache dans laquelle on plaça une épine : les medjartayn reçurent ce charme
 +
comme devant leur être favorable mais il eut un effet contraire car toutes leurs balles
 +
se resolvaient en eau sans faire du mal à personne.
 +
 
 +
ζ
 +
 
 +
Le chateau à trois journées de Barberah mentionné N. et E. n°1568 est un
 +
grand lieu de pélérinage pour des gens en chameaux malades, des femmes stériles etc.
 +
Si une femme adultère ouvre la porte du chaykh elle meurt indubitablement.
 +
 
 +
η
 +
 
 +
Börre était un grand chef Chrétien qui gouvernait jadis Barberah : les
 +
 
 +
[46 ?]