| Ligne 33 : | Ligne 33 : | ||
gratis. néanmoins il se garderait de réclamer son 1/2 [arabe ?]. | gratis. néanmoins il se garderait de réclamer son 1/2 [arabe ?]. | ||
| − | esclaves s | + | esclaves sawahil γ |
| + | |||
| + | J'ai trois esclaves sawahil dans ma barque. cette race mange | ||
| + | beaucoup est très forte et très attachée. Quand j'ai renvoyé les miens | ||
| + | avec la barque à A'den ils pleuraient à l'idée de me laisser seul. | ||
| + | mon père eut jadis une querelle chez les sawahil avec un homme | ||
| + | qui lui assena un coup de sabre. son esclave sawahily s'elança | ||
| + | au devant du coup saisit de la main gauche la lame qui lui | ||
| + | coupa toute la main, serra l'homme dans ses bras et cria : | ||
| + | viens mon maitre et coupe lui la gorge. mon père dit à l'esclave | ||
| + | de le laisser et celui-ci jeta l'homme contre terre avec tant de | ||
| + | force qu'il resta malade plus d'un mois. nous cousumes la main et | ||
| + | l'esclave guerit. L'autre jour je trouvai mes san'ahily qui plongeaient | ||
| + | une main dans un mourah de dattes. et l'autre dans une jarre | ||
| + | de beurre fondu. Sur mes observations ils dirent : laissez nous | ||
| + | remplir notre ventre nous parlerons tout ensuite quand ce serait | ||
| + | la barque elle même. | ||
| + | |||
| + | livres Arabes δ | ||
| + | |||
| + | mon père ([arabe ?]) ne fesait jamais un voyage | ||
| + | sans deux caisses remplies de livres. Quand il se sentit près de mourir | ||
| + | il les fit porter à terre et le savant ([arabe ?]) qui en fit le catalogue | ||
| + | en trouva bien 300. je les donnai à la mecque à Hadramot, à | ||
| + | [Labul ?] et à markat. mon père les avait achetés jusque dans le | ||
| + | Caire. Il y a [arabe] à Sour mais pour étudier l'histoire | ||
| + | ancienne comme ils font il faut bien avoir de l'eau dans son | ||
| + | cerveau. P. ex. mon père lisait un jour qu'il y a un pays où le | ||
| + | jour dure autant qu'une Lune. on trouverait le plus de livres | ||
| + | Arabes à markat chez [arabe] un grand chaykh ; après | ||
| + | cela à Hadramot qui est à 6 ou 7 journées de makalla. Si vous | ||
