Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 43v (#88)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 07/10/2020 octobre 2020 07:25:29 par Mathildealain

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 07/10/2020 octobre 2020 07:30:27 par Mathildealain
Ligne 86 : Ligne 86 :
 
de Tougourri notre voisin est adonné au vol. Comme il est de la ville on se
 
de Tougourri notre voisin est adonné au vol. Comme il est de la ville on se
 
contente de lui faire restituer l'objet volé sans amende. les étoffes de coton
 
contente de lui faire restituer l'objet volé sans amende. les étoffes de coton
sont les seuls objets que les nomades volent.
+
sont les seuls objets que les nomades volent.  
 +
 
 +
amis
 +
ζ
 +
 
 +
136 ι
 +
Les amis se prennent indiff.t dans son femah ou dans l'autre. Le
 +
mot à lilamou veut dire mot à mot homme d'Ali et pourrait faire
 +
remonter cette institution à Ada A'ly
 +
 
 +
centenaires
 +
η
 +
 
 +
Il y a peu de tems qu'un A'far mourut agé de bien plus de cent ans :
 +
il se nommait Afkada. il est sorti du monde comme il était entré c. a. d.
 +
avec ses dents. en Janvier 1841 peu de jours avant notre arrivée est mort fatou
 +
mouhammed qui avait encore ses dents et l'usage de toutes ses facultés. son
 +
enfant de la 4e. génération a environ quinze ans. Auj. il n'y a personne aussi
 +
vieux que ces deux centenaires.
 +
 
 +
fécondité
 +
θ
 +
 
 +
La femme la plus feconde de ces pays à a donné le jour à dix enfans. Si
 +
une femme à 2 ou 3 filles de suite ou 2 ou 3 garcons de suite on jase beaucoup
 +
 
 +
138