Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 44r (#89)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 06/10/2020 octobre 2020 14:35:03 par Mathildealain
Page créée avec « 138 137 Sejour à Toudjourah [♄ ?] 3 avril Sur son compte mais on n'a rien à dire si elle a alternativement des garçons et des filles. jeu de dag α Le jeu des je... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 06/10/2020 octobre 2020 14:44:50 par Mathildealain
Ligne 26 : Ligne 26 :
 
voyageurs Europeens
 
voyageurs Europeens
 
β
 
β
 +
 +
Le 31 mars au soir M. Combes vint et fit en vain une tentative
 +
de débarquement. le 1er avril au matin il fit une 2e. tentative et fut reçu
 +
[écriture arabe ?] à coups de baton par Isaac et [barré] st Pierre [/barré]. M. Comes était accompagné de
 +
M. Evens. le 3[1 ?] mars au matin M.M. Lombard & Mariani étaient partis
 +
ils étaient arrivés la veille à 1h. du matin.
 +
 +
nourritures maladies
 +
γ
 +
 +
on ne mange ici que du beurre du riz, du dourrah blanc qui
 +
vient d'Awsa et des dattes. on boit beaucoup d'eau : dans la saison
 +
chaude un Arabe m'a dit avoir bu 26 vases de plus d'un demi litre dans les
 +
24 heures : le tout passa en sueur. Il résulte de cette nourriture de la vie
 +
sédentaire qu'on mène et du manque total d'occupations qui excitent au
 +
mouvement que la constipation est la maladie la plus commune ici.
 +
Par suite les maux d'yeux, de la vessie ne sont pas rares. Le mal de
 +
dents si peu connu ailleurs en Ethiopie n'est pas sans exemple ici. Le
 +
cautère actuel paraît être le seul remède pour toutes les maladies
 +
 +
heurah
 +
δ
 +
 +
137 γ
 +
La portion inférieure des poils est teinte de heunah qui croit avec