Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 45v (#92)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Page créée avec « 140 Sejour à Toudjourah ☉ 18 avril 141 ancètres des Adal [ወንዳዲስ ?] : wandadis [ዊንደዲስ ?] : windadis : a'dobad : hadabad : gouloubhad :… »
Ligne 5 : Ligne 5 :
 
[ወንዳዲስ ?] : wandadis
 
[ወንዳዲስ ?] : wandadis
 
[ዊንደዲስ ?] : windadis
 
[ዊንደዲስ ?] : windadis
−
: a'dobad
+
[ዓዶባድ ?] : a'dobad
−
: hadabad
+
[ሓዳባድ ?] : hadabad
−
: gouloubhad  
+
[ጉሉብሓድ ?] : gouloubhad  
−
: gouloubkéna
+
[ጉሉብኬነ ?] : gouloubkéna
 
[ዲዓ ?] : dia'
 
[ዲዓ ?] : dia'
−
[ሉ ኣ : lou'a  
+
[ሉዓኣ ?] : lou'a  
−
: hadal mahashas
+
[ሓዳላ:ማሓሳ ?] : hadal mahashas
−
: ada a'ly  
+
[ላዳ:ዓሊ ?]: ada a'ly  
−
: modal arbahim
+
[ሞዳለ:ኣርባሂሚ ?] : modal arbahim
−
: ou lö'ŧan
+
142 α
 +
[ሎኦታጣን ?] : ou lö'ŧan
  
 
Si on ajoute <u>debane </u>aux trois derniers on
 
Si on ajoute <u>debane </u>aux trois derniers on