Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 54r (#109)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Ligne 101 : Ligne 101 :
  
 
Après le Nayb et la douane de l'ile le marchand Abyssin doit
 
Après le Nayb et la douane de l'ile le marchand Abyssin doit
−
encore subir la tyrannie du nⱥzil. il doit en prendre un et ne peut en  
+
encore subir la tyrannie du nⱥzil. il <u>doit</u> en prendre un et ne peut en  
 
changer durant tout son séjour mais seul.t lorsqu'il revient une autre fois.
 
changer durant tout son séjour mais seul.t lorsqu'il revient une autre fois.
 
c'est presqu'un abban plus les droits qu'on a payés. le nezil qui est toujours
 
c'est presqu'un abban plus les droits qu'on a payés. le nezil qui est toujours