Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 60r (#121)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Ligne 92 : Ligne 92 :
 
et on consomme génér.t 15 à 20 outres par jour ce qui nécessite 3 à 4 voyages d'ane.  
 
et on consomme génér.t 15 à 20 outres par jour ce qui nécessite 3 à 4 voyages d'ane.  
 
Les caravanes voyagent de nuit et profitent peu de cette fondation. Le mot sabil
 
Les caravanes voyagent de nuit et profitent peu de cette fondation. Le mot sabil
−
veut dire charité ou quelque chose d'analogue.
+
veut dire charité ou quelque chose d'analogue.  
 +
 
 +
Le père du ckadi auj. agé de 104 ans prit Baŧé à ferme pendant
 +
trois ans moyennent 24000 thalern ou 8000 par an. Ceci peut donner une idée de
 +
ce que l'on y gagne.
 +
 
 +
Haseyn Effendi nous a raconté l'origine de sabil. un Turc de stamboul
 +
même eut le malheur de tuer un homme il y a environ 200 ans. Tous les savans
 +
qu'il consulta lui dirent que la porte du paradis lui était fermée. Enfin un grand
 +
chaykh lui dit que Dieu serait miséricordieux s'il allait donner à boire dans une
 +
route très-fréquentée mais sans eau. Le penitent chercha long-tems en vain et trouva
 +
enfin la route d'ici à Dokhono. Il s'etablit à peu près à mi chemin sous un arbre
 +
portait lui-même deux outres d'eau de Dokhono et mangeait du pain seulement.
 +
quand l'eau était finie, n'importe à quelle heure du jour il allait remplir derechef.
 +
Il fit tant que le Pacha de Batze l'alla voir et ayant entendu son histoire
 +
fit mener une corde de Dokhono à Batze, la coupa par la 1/2 et batit là
 +
un marabbah pour le pénitent, lui donna deux boutiques à Batze qui
 +
produisent de 12 à 14 th. par mois et de plus un revenu mensuel lequel est
 +
auj. de 8.75 thalern car H. Eff. le paie lui-même comme kateb. le