Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 62r (#125)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 07/07/2021 juillet 2021 13:58:49 par Dominique.harre

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 07/07/2021 juillet 2021 14:20:49 par Dominique.harre
Ligne 5 : Ligne 5 :
 
168
 
168
  
[écriture verticale]
 
[tableau]
 
  
 
Provenance de Bombay
 
Provenance de Bombay
//quantité//droits [croix?] douane//prix//totaux//
+
||quantité||droits/douane|prix||totaux||
//[variable?]/ poids total/ quint'. métriq// en thaler/ en  francs//en thal./en francs//en talari/en francs//
+
||[variable?]||poids total|quint'. métriq|| en thaler| en  francs||en thal.|en francs||en talari|en francs||
  
1 coton en laine// quintaux coradje// [ǿ]/3000/1338//4/5/9.25//9/104//27000/141790.0//
+
1 coton en laine|| quintaux coradje|| [ǿ]|3000|1338||4/5|9.25||9|104||27000|141790.0||
2 calico écru dit olaiti [walayti]//id//20/[ǿ]/[ǿ]//8/42//160/840//3200/16800//
+
 
3 id id ordinaire dit [taliti?]// id// 250/[ǿ]/[ǿ]//4/21//30/197.5//7900/39375//
+
2 calico écru dit olaiti [walayti] ||id|20|[ǿ]|[ǿ]||8|42||160|840||3200|16800||
 +
 
 +
3 id id ordinaire dit [taliti?]   || id||250|[ǿ]|[ǿ]||4|21||30|197.5||7900|39375||
 +
 
 +
4 calico blanchi dit madapolam    ||[signe id]||10/[ǿ]/[ǿ]//8/42||160|840||1600|8400
 +
 
 +
5 id  id  ordinaire dit bafta      ||[signe id]//9|26.25||100|925||1000|9290||