Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 69v (#140)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Page créée avec « Les Gallas 187 peaux de lion α vendue 30$ et revendue peu parès 50$ ce qui est un prix énorme dans Gwandar. [écriture ?] ajoute que la peau de lion envoyée par Abb... »
Ligne 8 : Ligne 8 :
 
[écriture ?] ajoute que la peau de lion envoyée par Abba Bagibo à has A'ly suffit pour
 
[écriture ?] ajoute que la peau de lion envoyée par Abba Bagibo à has A'ly suffit pour
 
290
 
290
−
couvrir toute la salle de la maison que j'habite.
+
couvrir toute la salle de la maison que j'habite. on a estimé ici cette peau à cent th
 +
Abba bagibo avait donc raison, dans sa lettre à Gwocho, de vanter ses peaux de
 +
lion ; c'est auj. avec ŧabbi qu'Abba Bagibo est en guerre car il cherche à se rattacher
 +
à l'Abay. Dans un seul jour de bataille on lui porte 2400 pudenda comme trophées
 +
au point qu'il refusa d'en recevoir davantage.
 +
 
 +
kafa
 +
β
 +
 
 +
Le Roi de Kafa mourut l'an dernier. Sa fille soeur du Roi actuel a epousé
 +
Abba Bagibo qui lui a fait embrasser l'Islamisme. Les gens du Kafa portent
 +
le maatab et quand ils sont pauvres une lanière de marawdi en guise de
 +
maatab. leur salutation est dono komanni (comment va le maitre) et
 +
l'on repond comme en Abyssinie ögziari am