Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 73r (#147)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 14/10/2020 octobre 2020 09:50:39 par Mathildealain

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 14/10/2020 octobre 2020 09:55:04 par Mathildealain
Ligne 79 : Ligne 79 :
  
 
6. öda sölasie appelé aussi ödda ötage dans le tanben, province qui a
 
6. öda sölasie appelé aussi ödda ötage dans le tanben, province qui a
200 églises.
+
200 églises
 +
 
 +
7. gwöndögwönde dans le pays Taltal au dessous de l'Agame.
 +
 
 +
8. dabra bizan bien connu, bien fameux et bien tombé. il est abandonné
 +
les 3/4 de l'année.
 +
 
 +
9. dabra bahwöri dans hahayle province qui est k'öbat comme le Gojam.
 +
 
 +
10. dabra bärbare à un mille du précédent
 +
 
 +
11. dabra mark'orios dans le kwölla sarawe jadis 300 auj. 40 moines.
 +
il est sur la frontière du Bidel.
 +
 
 +
12. dabra [hallelo ?] dans a'derba'te ab. samouel est leur saint. il y a
 +
une bible en un vol.
 +
 
 +
13. ab. gabra mask'al lagaso tout près du N.° 12 et du marab.