Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 75v (#152)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 04/03/2021 mars 2021 10:39:49 par Mathildealain
Page créée avec « ==== Djiddah <s>et</s> son commerce ==== 199 ===== provenances de Java ===== α <u>Importations</u> y compris les droits de douane. sucre 300 sacs de 7 f… »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 05/05/2021 mai 2021 14:01:16 par Mathildealain
Cette révision est marquée comme complète.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
+
=== Djiddⱥh <s>et</s> son commerce ===
==== Djiddah <s>et</s> son commerce ====
 
  
 
199
 
199
  
  
===== provenances de Java =====
+
==== provenances de Java α ====
 +
  
α
+
<u>Importations</u> y compris les droits de douane.
  
<u>Importations</u> y compris les droits de douane.
+
sucre 300 sacs de 7 farraseli ou 140 rotl. Le farraseli de 20 rotl th<u>alern</u>
sucre 300 sacs de 7 farraseli ou 140 rotl. Le farraseli de 20 rotl thalern
 
 
à 1.5 th. (3 th. les 20 rotl au 20 dec.re 1840) 3150
 
à 1.5 th. (3 th. les 20 rotl au 20 dec.re 1840) 3150
Etain ; 500 tensah ou faumons 400 qx à 17 th. les 100 rotl (rotl pèse 16th) 6800
+
 
 +
Etain ; 500 tensaḥ ou faumons 400 qx à 17 th. les 100 rotl (rotl pèse 16th) 6800
 +
 
 
Bois d'aloes ; 50 caisses de 60 [signe ?] (minn = 36 th) ou 3000 minn à 5th 15000
 
Bois d'aloes ; 50 caisses de 60 [signe ?] (minn = 36 th) ou 3000 minn à 5th 15000
 
Le prix du bois d'aloes varie de 1 à 10 th. selon la qualité  
 
Le prix du bois d'aloes varie de 1 à 10 th. selon la qualité  
 +
 
Benjoin. 50 caisses de 500 farraseli à 7 th. 3500
 
Benjoin. 50 caisses de 500 farraseli à 7 th. 3500
 +
 
Rikham Indi (en Egypte tafarick) 100 couffes ou 500 farraseli à 5 th. 2500
 
Rikham Indi (en Egypte tafarick) 100 couffes ou 500 farraseli à 5 th. 2500
 +
 
muscade, 100 muscades pour 0.5 th. 1000
 
muscade, 100 muscades pour 0.5 th. 1000
 +
 
poivre long, poivre doux, noix de betel (un sac de poivre pèse 180 rotl de
 
poivre long, poivre doux, noix de betel (un sac de poivre pèse 180 rotl de
 
(16 th. Cette année il est cher à 20 th. ordin.t de 14 à 15 th) 2000
 
(16 th. Cette année il est cher à 20 th. ordin.t de 14 à 15 th) 2000
 +
 
bois de campêche ; se vend par boughar de 180 rotl de 16 th. à 6 th 2500
 
bois de campêche ; se vend par boughar de 180 rotl de 16 th. à 6 th 2500
 +
 
bois de construction 2500
 
bois de construction 2500
 +
 
toile de coton blanche et bleue 1500
 
toile de coton blanche et bleue 1500
 +
 
porcelaines communes 2000
 
porcelaines communes 2000
 +
 
total des provenances de Java 42450
 
total des provenances de Java 42450
  
  
===== provenances de Calcutta =====
+
==== provenances de Calcutta β ====
  
β
 
  
 
riz. 100000 sacs à 3th. un sac pèse 155 à 170 rotl 300000
 
riz. 100000 sacs à 3th. un sac pèse 155 à 170 rotl 300000
 +
 
Sucre brut. 600 sacs de 220 rotl à 20 th. 12000
 
Sucre brut. 600 sacs de 220 rotl à 20 th. 12000
 +
 
percales unies (rhaṣah) 200 balles de 10 koragēh de 20 pièces à 300 th. la balle 60000
 
percales unies (rhaṣah) 200 balles de 10 koragēh de 20 pièces à 300 th. la balle 60000
 +
 
Mousselines brochées soie et coton, dites aghabani ou Kasfideh ; 100
 
Mousselines brochées soie et coton, dites aghabani ou Kasfideh ; 100
 +
 
balles ou 1000 kouradjeh de 20 pièces à 40 th. 40000
 
balles ou 1000 kouradjeh de 20 pièces à 40 th. 40000
 +
 
indiennes communes (souli rouge et bengali) 40 balles de 15 kouradjëh
 
indiennes communes (souli rouge et bengali) 40 balles de 15 kouradjëh
 
à 25 th. ou 375 th. la balle 15000
 
à 25 th. ou 375 th. la balle 15000
 +
 
indigo 15 caisses de 3 quint.x = 45 qx à 80 th. 3600
 
indigo 15 caisses de 3 quint.x = 45 qx à 80 th. 3600
 +
 
musc du thibet 2000
 
musc du thibet 2000
 +
 
total des provenances de Calcutta 432000
 
total des provenances de Calcutta 432000
  
  
===== provenances de bombay et côte de malabar =====
+
==== provenances de bombay et côte de malabar γ ====
  
γ
 
  
 
poivre canelle, gingembre cardamome, curcuma galanga, poivre doux et  
 
poivre canelle, gingembre cardamome, curcuma galanga, poivre doux et  
autres drogueries [sténo] girofle [sténo] Afrique. 20 balles ou Moura de 160 à 180 rotl
+
autres drogueries [sténo] girofle [sténo] d'Afrique. 20 balles ou Moura de 160 à 180 rotl
 
du Caire au prix moyen de 10 th. 20000
 
du Caire au prix moyen de 10 th. 20000
 +
 
percale hiti ; 100 balles de 10 koradjēh à 20 th 20000
 
percale hiti ; 100 balles de 10 koradjēh à 20 th 20000
 +
 
noix de coco. 100 sacs de 1200 à 10 et même 8 th 10000
 
noix de coco. 100 sacs de 1200 à 10 et même 8 th 10000
 +
 
fers et fer blancs 5000
 
fers et fer blancs 5000
 +
 
porcelaines bracelets de verroterie et fausses perles 6000
 
porcelaines bracelets de verroterie et fausses perles 6000
 +
 
the 1000
 
the 1000
 +
 
riz inférieur 10000 moura à 1 th. le moura 60 à 70 rotl 10000
 
riz inférieur 10000 moura à 1 th. le moura 60 à 70 rotl 10000
 +
 
sucre candi 20 barils à 8 th (le baril pèse à 5 farrasil) prix ordinaire 6 à 7 th. 1600
 
sucre candi 20 barils à 8 th (le baril pèse à 5 farrasil) prix ordinaire 6 à 7 th. 1600
 +
 
conserve de gingembre 1400
 
conserve de gingembre 1400
 +
 
huile de coco. 100 raslasf à 17.5. Le quintal de 110 rotl à 5 ou 6 th. 1750
 
huile de coco. 100 raslasf à 17.5. Le quintal de 110 rotl à 5 ou 6 th. 1750
 +
 
parfums liquides, extrait de canelle, girofle, sandal, <u>foutneh</u> ou  
 
parfums liquides, extrait de canelle, girofle, sandal, <u>foutneh</u> ou  
 
fleur de gommier 200 pots à 40 th. 8000
 
fleur de gommier 200 pots à 40 th. 8000
 +
 
corderie <u>koubar</u>. cordes de cocotier 4600
 
corderie <u>koubar</u>. cordes de cocotier 4600
 +
 
cachemirs 1000 la plupart introduits en fraude 20000
 
cachemirs 1000 la plupart introduits en fraude 20000
 +
 
Bezret Kham (petits noyaux) et bois de sandal [sténo] des chapelets 2000
 
Bezret Kham (petits noyaux) et bois de sandal [sténo] des chapelets 2000
 +
 
bois de construction 2500
 
bois de construction 2500
 +
 
total des provenances de Bombay et cite de Mal. 113850
 
total des provenances de Bombay et cite de Mal. 113850
  
  
===== provenances Surate et de Cambaye =====
+
==== provenances Surate et de Cambaye δ ====
  
δ
 
  
 
grandes couvertures dites <u>melāyèh</u> toiles de coton bleu dites safayèh, etoffes soie et
 
grandes couvertures dites <u>melāyèh</u> toiles de coton bleu dites safayèh, etoffes soie et
Ligne 80 : Ligne 110 :
  
  
===== resumé de l'Inde et Indochine =====
+
==== resumé de l'Inde et Indochine ε ====
  
ε
 
  
 
Java 42450
 
Java 42450
 +
 
Calcutta 432600
 
Calcutta 432600
 +
 
Bombay 113850
 
Bombay 113850
 +
 
Surate 400000
 
Surate 400000
 +
 
articles de Bombay omis, chaises, bois de lit et autres meubles 1000
 
articles de Bombay omis, chaises, bois de lit et autres meubles 1000
 +
 
total des provenances de l'Inde et de l'Indochine 989900
 
total des provenances de l'Inde et de l'Indochine 989900
  
  
===== batimens employés =====
+
==== batimens employés ζ ====
  
ζ
 
  
 
Tout ce commerce est exploité par 25 gros navires à des sujets de la
 
Tout ce commerce est exploité par 25 gros navires à des sujets de la