Cette révision est marquée comme complète. |
|||
---|---|---|---|
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
204 | 204 | ||
− | Journal | + | |
+ | === Journal === | ||
+ | |||
156 | 156 | ||
− | du vent. Il venait de 48° c.a.d. il était à peu près N.E. et venait de la pleine | + | |
+ | du vent. Il venait de 48° <s>ou</s> c.a.d. il était à peu près N.E. et venait de la pleine | ||
mer. Pour voir jusqu'à quel point la haute température du sol pouvait expliquer | mer. Pour voir jusqu'à quel point la haute température du sol pouvait expliquer | ||
− | cette rare sécheresse du vent, j'observai la temp. du sol en mettant la boule du | + | cette rare sécheresse du vent, j'observai la temp. du sol en mettant la boule du ☉ 13 |
à 3 ou 4 millimètres de profondeur dans le sable quartzeux et micacé. J'eus seulement | à 3 ou 4 millimètres de profondeur dans le sable quartzeux et micacé. J'eus seulement | ||
− | 60G.1. Pour voir ensuite le pouvoir échauffant du | + | 60G.1. Pour voir ensuite le pouvoir échauffant du Soleil je pris le ☉ 13 en jaquette |
noire et le [θ ?] 7 en blanc : j'eus [θ ?] 13 = 46G.4 et [θ ?]7=44.5 différence = 1.G9 seulement. En | noire et le [θ ?] 7 en blanc : j'eus [θ ?] 13 = 46G.4 et [θ ?]7=44.5 différence = 1.G9 seulement. En | ||
ce moment le simoun avait déja fait place à un vent plus Nord et plus frais. Il | ce moment le simoun avait déja fait place à un vent plus Nord et plus frais. Il | ||
Ligne 14 : | Ligne 17 : | ||
decimètre de petits cailloux puis un sable roux et humide. J'y enfonçai mon [θ ?] | decimètre de petits cailloux puis un sable roux et humide. J'y enfonçai mon [θ ?] | ||
13 et je le consultai à deux reprises : j'eus 33.G0 à 5.h3. ce Simoum était bien | 13 et je le consultai à deux reprises : j'eus 33.G0 à 5.h3. ce Simoum était bien | ||
− | moins accablant que le vent du lendemain à | + | moins accablant que le vent du lendemain à tⱥrockⱥbⱥ où par une temp. |
de 38.G0 seulement j'etais entièrement incapable de continuer mes | de 38.G0 seulement j'etais entièrement incapable de continuer mes | ||
observations. Il est remarquable qu'en buvant mon lait à a'di habib je ne | observations. Il est remarquable qu'en buvant mon lait à a'di habib je ne | ||
Ligne 25 : | Ligne 28 : | ||
grosses pierres plantées debout et la ligne est continuée par de petits tas de pierres | grosses pierres plantées debout et la ligne est continuée par de petits tas de pierres | ||
blanches ou rouges 4 à 5 ensemble et posés sur la surface du terrain. à 7h3 halte. | blanches ou rouges 4 à 5 ensemble et posés sur la surface du terrain. à 7h3 halte. | ||
− | 7h5 marche ; 8.0 arrivé à | + | 7h5 marche ; 8.0 arrivé à mⱥtkⱥmⱥt lieu plein d'arbres un peu grands et où les gens de |
− | Zoulla campèrent un an après que l'un d'entr'eux eut tué le fils d'a'ly tinakhouda | + | Zoulla <u>campèrent</u> un an après que l'un d'entr'eux eut tué le fils d'a'ly tinakhouda |
− | du pays A' | + | du pays A'fⱥr. A 9h.2 halte un peu au S.O. du M.t Khabou farray près d'un troupeau |
de chèvres. | de chèvres. | ||
Ligne 35 : | Ligne 38 : | ||
à droite laissant la plaine où nous marchions depuis le matin. nous entrons dans une | à droite laissant la plaine où nous marchions depuis le matin. nous entrons dans une | ||
plaine de 8 à 10 milles couverte de jeunes Acacias et sans eau. à 11h.1 torrent | plaine de 8 à 10 milles couverte de jeunes Acacias et sans eau. à 11h.1 torrent | ||
− | dans cette plaine (auj. à sec) et profond de 4 mètres. à 11h.8 halte à | + | dans cette plaine (auj. à sec) et profond de 4 mètres. à 11h.8 halte à tⱥrⱥkⱥba pres |
− | du lit d'un torrent très peu creusé et où il y a un filet de bonne eau. La | + | du lit d'un torrent très-peu creusé et où il y a un filet de bonne eau. La |
− | chaleur était étouffante. De | + | chaleur était étouffante. De tⱥrⱥkⱥbⱥ 124° sur Mt. mⱥngⱥbo et 22° sur la |
− | tête bifide du M.t | + | tête bifide du M.t gⱥdⱥne. départ à 7h.5 Tout près de l'eau est sur la rive |
droite un petit terre plein formé de schistes posés horizontalement et assemblés | droite un petit terre plein formé de schistes posés horizontalement et assemblés | ||
d'une manière grossière : mon guide dit que c'était une maison des gens | d'une manière grossière : mon guide dit que c'était une maison des gens | ||
Ligne 45 : | Ligne 48 : | ||
fin de la plaine ; 9h.6 entrés dans le large lit d'un torrent. on reconnait que | fin de la plaine ; 9h.6 entrés dans le large lit d'un torrent. on reconnait que | ||
les 4 guides se sont trompés. Le commencement de cette vallée est remarquable | les 4 guides se sont trompés. Le commencement de cette vallée est remarquable | ||
− | par une colline surmontée de pierres blanches comme les | + | par une colline surmontée de pierres blanches comme les <s>f</s> ruines d'une |
− | maison. nous revenons sur nos pas, rentrons dans la plaine et à 10.h9 | + | maison. nous revenons sur nos pas, rentrons dans la plaine et à <s>9h.5</s> 10.h9 |
entrons dans la vraie route, qui est le lit d'un large torrent fort peu | entrons dans la vraie route, qui est le lit d'un large torrent fort peu | ||
encaissé ici. à 0h.0 halte sur une berge abrupte de la rive droite. un lion nous tient éveillés la nuit. | encaissé ici. à 0h.0 halte sur une berge abrupte de la rive droite. un lion nous tient éveillés la nuit. | ||
− | δ | + | |
+ | ==== δ ==== | ||
+ | |||
près de ce lieu sont les chaises dont on m'a parlé : mais nous les avons passées | près de ce lieu sont les chaises dont on m'a parlé : mais nous les avons passées | ||
Ligne 56 : | Ligne 61 : | ||
l'eau. 10h.6 partis ; 11.9 commencement d'un defilé de rocs à pic. 0.h4 pa, difficile où les | l'eau. 10h.6 partis ; 11.9 commencement d'un defilé de rocs à pic. 0.h4 pa, difficile où les | ||
bêtes ne peuvent passer, halte ; 0.h9 marche ; 1h.2 halte pour manger. 6h.0 marche ; | bêtes ne peuvent passer, halte ; 0.h9 marche ; 1h.2 halte pour manger. 6h.0 marche ; | ||
− | 6.7 defilé à droite, siège des trasakhori ; 7h.0 à gauche, tombeau du | + | 6.7 defilé à droite, siège des trasakhori ; 7h.0 à gauche, tombeau du chⱥykh [arabe] ; 7h.2 |
− | halte m.t hambarro à gauche : mont | + | halte m.t hambarro à gauche : mont fⱥrdoum à droite, le même qui est dans hadas. |
− | 7.8 défilé à droite ; 8h.5 halte à | + | 7.8 défilé à droite ; 8h.5 halte à ananitⱥf petite plaine avec des vaches. |
+ | |||
+ | partis le 25 à 9h.2, 9h.6 bⱥrⱥsⱥkla à droite ; 10.8 arrivés à [réserve] ? | ||
+ | |||
− | + | ==== depot chez M. le Consul ζ ==== | |
− | |||
− | |||
− | J'ai laissé en dépot chez le Consul à | + | J'ai laissé en dépot chez le Consul à Bate'. A. magnétisme. B. fusils etc. C |
− | [gîchr ?]. D grosse caisse du Caire et sa clé. E. longue | + | [gîchr ?]. D grosse caisse du Caire et sa clé. E. longue id d'Arnauld à drap rouge. F id |
− | à moi à poison G. outre à livres. H. outre de [ | + | à moi à poison G. outre à livres. H. outre de [fanta ?]. I. sac à tapis et tabac. J. sac à riz [V. ?] |
K lunette. L malle M. outre n°2. N caisse jadis à théodolite avec cornes de rhinocéros. O. | K lunette. L malle M. outre n°2. N caisse jadis à théodolite avec cornes de rhinocéros. O. | ||
caisse vide P. encens Q [dil ?] Szomali. R. théodolite A T.A. S. lunette méridienne. | caisse vide P. encens Q [dil ?] Szomali. R. théodolite A T.A. S. lunette méridienne. | ||
− | repartis le 25 à 6h.0 ; 6h.6 defilé à gauche allant aux | + | repartis le 25 à 6h.0 ; 6h.6 defilé à gauche allant aux gⱥrsölⱥy ; halte à gede. |
− | Le pays à droite est asalesan ; en avant c'est | + | Le pays à droite est asalesan ; en avant c'est fakⱥt a'rek. 6.7 marche ; 7h.0 à droite |
− | defilé de | + | defilé de gⱥbⱥlaf ; 7h.4 halte à gorsa af ; 7.5 marche ; 8h.9 halte après avoir passé le |
lieu où s'arrêta blatra kokobe quand il envahit les Seho au mois de söne ([réserve]) | lieu où s'arrêta blatra kokobe quand il envahit les Seho au mois de söne ([réserve]) | ||
− | A droite est | + | A droite est Sⱥridⱥga Mne où il y a 2000 chèvres ; dalo est devant nous et |
− | seyto est à gauche. ce sont tous des | + | seyto est à gauche. ce sont tous des M.ts peu boisés. 9h.0 marche 9.3 halte à un |
− | rocher à pic au pied de la montée ou rampe qui mène au | + | rocher à pic au pied de la montée ou rampe qui mène au dⱥga. |
le 26 Septre partis à 9h.0 montée brusque. 10.5 halte dans la montée en D. | le 26 Septre partis à 9h.0 montée brusque. 10.5 halte dans la montée en D. |