Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 80r (#161)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 04/11/2020 novembre 2020 10:22:38 par Mathildealain

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 04/11/2020 novembre 2020 10:31:55 par Mathildealain
Ligne 63 : Ligne 63 :
  
 
[/tableau]
 
[/tableau]
 +
 +
mon outre
 +
g
 +
 +
mon outre de fanta laissé à Dokhono avec le cercle a : α imprimés de la Recherche.
 +
β mon manuscrit de Humboldt. γ renvoi des Protestans. δ papier à lettre ε galbraith ζ. N.
 +
Almanac η beau cahier blanc θ autre idem relié blanc ι soie bleue][κ. lunette Astronom.
 +
λ oculaire μ pierre infernale ν barreaux magnétiques. ξ barre idem ο. deux lentilles π compteur
 +
ρ rouleau de 68 th.][σ oeuf. τ souris υ. 4 balles de fil à coudre φ encre en poudre χ dikke
 +
de soie rouge dans un turban] ψ natla dans un pantalon [ω chronomètre.
 +
A tarbouch. B cadenas à lettres, dans un pantalon] C trousse d'outils dans une
 +
chemise d'Europe. D cohol. E. pierre à repasser. F 2 long cahiers blancs G sujets de M. Feuillet.
 +
H carte de la Lune.
 +
 +
malle
 +
h
 +
 +
Il y a dans la malle 2045 L α. un long caftan. β laine de [lamd ?]. γ
 +
perruque δ. gants. ε trois plans ζ souliers rouges. η souliers jaunes [turques ?]
 +
 +
caisse
 +
i