Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 80v (#162)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 04/11/2020 novembre 2020 13:40:44 par Mathildealain

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 04/11/2020 novembre 2020 13:40:54 par Mathildealain
Ligne 13 : Ligne 13 :
 
Quoiqu'il en dit nous partimes le 20 Sept.re à 3h.25 (du Xl B) du hameau saho
 
Quoiqu'il en dit nous partimes le 20 Sept.re à 3h.25 (du Xl B) du hameau saho
 
örör et marchant à 4 milles par heure arrivames à 4.h0 à Sitinko (?) petit creux
 
örör et marchant à 4 milles par heure arrivames à 4.h0 à Sitinko (?) petit creux
où le caykh [sténographie ?] enterré dans la route 204 δ trouva de l'eau. Près de là à droite
+
où le chaykh [sténographie ?] enterré dans la route 204 δ trouva de l'eau. Près de là à droite
 
sont les ruines d'une petite maison à pierres sèches, sur une  elevation qui  
 
sont les ruines d'une petite maison à pierres sèches, sur une  elevation qui  
 
commande la vue des prairies. à 4h.25 nous arrivames à un monument fort  
 
commande la vue des prairies. à 4h.25 nous arrivames à un monument fort