| Ligne 33 : | Ligne 33 : | ||
esclaves | esclaves | ||
ε | ε | ||
| + | |||
| + | à Dökhono si un esclave a un enfant on ne peut pas le vendre sans son | ||
| + | enfant : un maitre ne peut pas vendre une esclave qui lui a donné un enfant. Si un | ||
| + | esclave a été affranchi il doit des services comme domestique même au fils de | ||
| + | son ancien maitre défunt. | ||
| + | |||
| + | caravanes privilégiées | ||
| + | δ | ||
[sténographie] me dit que lorsqu'une caravane était commandée par un chaykh | [sténographie] me dit que lorsqu'une caravane était commandée par un chaykh | ||
elle ne payait pas d'awayd dans batzé : mais cela a été contredit par [sténographie ?] saleh | elle ne payait pas d'awayd dans batzé : mais cela a été contredit par [sténographie ?] saleh | ||
| − | qui me dit que ce privilège n'appartient qu'au chaykh. | + | qui me dit que ce privilège n'appartient qu'au chaykh. |
| + | |||
| + | D'après le nayb hasen il n'y a pas à Dökhono dix personnes qui aient | ||
| + | plus de 500$ de fortune. | ||
