| Ligne 40 : | Ligne 40 : | ||
caravanes privilégiées | caravanes privilégiées | ||
| − | + | ζ | |
[sténographie] me dit que lorsqu'une caravane était commandée par un chaykh | [sténographie] me dit que lorsqu'une caravane était commandée par un chaykh | ||
| Ligne 47 : | Ligne 47 : | ||
D'après le nayb hasen il n'y a pas à Dökhono dix personnes qui aient | D'après le nayb hasen il n'y a pas à Dökhono dix personnes qui aient | ||
| − | plus de 500$ de fortune. | + | plus de 500$ de fortune. |
| + | |||
| + | esclaves | ||
| + | η | ||
| + | |||
| + | un esclave Bilen qui valait 30$ s'échappa d'Omokoullou et | ||
| + | fut retrouvé à Goura' dont les habitans refusèrent de le livrer. Le nayb | ||
| + | envoya un domestique porteur d'un fier message mais on refusa l'esclave et | ||
| + | on lia le domestique. Le nayb alors promit de tuer tous les gens d'ögala et | ||
| + | d'öngana qui descendraient dans le Samhar. A la fin Goura' donna 60$ | ||
| + | et fit la paix mais ne livra pas l'esclave parce qu'il était Chrétien. | ||
