Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 92v (#186)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 27/05/2021 mai 2021 13:58:07 par Mathildealain

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 27/05/2021 mai 2021 14:03:37 par Mathildealain
Ligne 34 : Ligne 34 :
 
5000 têtes seulement. Les achkⱥr ou soldats à paie issus de Turcs et les hazo, Zoulla, saho etc.  
 
5000 têtes seulement. Les achkⱥr ou soldats à paie issus de Turcs et les hazo, Zoulla, saho etc.  
 
firent provision d'ouloua (pemmican) pour aller piller le Hamasen mais la crainte d'Oubie
 
firent provision d'ouloua (pemmican) pour aller piller le Hamasen mais la crainte d'Oubie
 +
engagea le Nayb à renoncer à cette excursion. W. gabⱥr avait mené Oubie chez les Bogos (bilen)
 
dont le chef hakim fils de mⱥdhin fut tué. Auj. les bogos se sont ligués avec Kwazen, Waki,  
 
dont le chef hakim fils de mⱥdhin fut tué. Auj. les bogos se sont ligués avec Kwazen, Waki,  
 
etc. pour s'enfuir à l'approche d'Oubie. Kwazen (600 lances) ira chez le Nayb et les Bagos
 
etc. pour s'enfuir à l'approche d'Oubie. Kwazen (600 lances) ira chez le Nayb et les Bagos