Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 92v (#186)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 27/05/2021 mai 2021 14:03:37 par Mathildealain

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 27/05/2021 mai 2021 14:18:33 par Mathildealain
Ligne 97 : Ligne 97 :
 
Peu après la caravane de Zulla alla comme à son ordinaire chercher du
 
Peu après la caravane de Zulla alla comme à son ordinaire chercher du
 
sel à dⱥgⱥd. Les Herto attaquèrent la caravane et de plus de cent personnes
 
sel à dⱥgⱥd. Les Herto attaquèrent la caravane et de plus de cent personnes
par un seul ne revint. <s>à Zulla ayant fait un chemin prodigieux dans un seul jour.</s>
+
pas un seul ne revint. <s>à Zulla ayant fait un chemin prodigieux dans un seul jour.</s>
 
le nayb o'sman rassembla une armée de plusieurs centaines d'habitans de  
 
le nayb o'sman rassembla une armée de plusieurs centaines d'habitans de  
 
Dokhono y adjoignit un bon nombre de fusiliers Turcs et la troupe fut si bien
 
Dokhono y adjoignit un bon nombre de fusiliers Turcs et la troupe fut si bien