Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 93v (#188)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 06/11/2020 novembre 2020 16:08:42 par Anaiswion

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 06/11/2020 novembre 2020 16:23:39 par Anaiswion
Ligne 23 : Ligne 23 :
 
bitoua. D. Kahsay plus généreux en demandait ordinairt. 40 sans compter le
 
bitoua. D. Kahsay plus généreux en demandait ordinairt. 40 sans compter le
 
travail des autres orfevres. En Abyssinie donner un ornement de ce genre s'appelle
 
travail des autres orfevres. En Abyssinie donner un ornement de ce genre s'appelle
chölöma décorer absolument comme en Europe.
+
chölöma décorer absolument comme en Europe.  
 +
 
 +
Auj. 21 mai le chamma étant à deux par thaller on a acheté pour
 +
un krauna (1/2 chamma) un zaha (T¨gr. zaḥa) ou bande de toile faite exprès
 +
pour un pantalon. Sa longueur est de douze coudées. Sa largeur de 38 centimètres
 +
et la chaine est faite de fils très minces et espacés à 9 par centimètre. la
 +
trame est de gros fils pressés ensemble à 10 par centimètre. Le pantalon est
 +
collant depuis le haut des mollets jusqu'au dessus du genou.
 +
 
 +
Le turban des dabtara à Gondar a 8.70 mètres de long sur 0.m43 de large. près
 +
de chaque extrèmité est une bande noire et rouge large de 0.m02. Les fils sont tous également
 +
fins mais ceux de la trame sont un peu plus serrés et il en [?] 22 dans un centimètre. Ceux
 +
de la chaine sont de 15 au centimètre. le tout se vend un th. je n'ai jamais porté de turban
 +
plus leger. aussi faut-il de grande précautions quand on le lave. En [dessin]
 +
general on prend un retour comme dans un bandage de chirurgie droit
 +
au milieu du front et cette manière de mettre le turban s'appelle silik. On
 +
le fait descendre jusque tout près des sourcils ce qui est contraire à l'usage
 +
de tout l'orient. Du temps