Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 95r (#191)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Ligne 27 : Ligne 27 :
 
id leur remède
 
id leur remède
 
β
 
β
 +
 +
Quant à la medecine locale les gens d'A'ylat préconisent
 +
le quartz calcédoine blanc [ajout] réduit en [/ajout] poussière et saupoudré sur la
 +
plaie bien nettoyé. J'en essayai mais comme je n'eus jamais le courage
 +
de nettoyer à fond, j'en eprouvai peu d'effet. un Saho fit cesser les cuissons
 +
et l'ennui des mouches en couvrant la plaie d'une pate de feuilles
 +
vertes laquelle s'échait uniformément et devint très-dure. Il employa
 +
jusqu'à quatre espèces différentes de feuilles ce qui ferait croire que
 +
c'est l'exclusion de l'air qui fait du bien quoique le préjugé
 +
populaire dise le contraire. Comme je dus quitter les montagnes il eut
 +
recours à un remède bien connu dans le pays. on pulvérise entre deux
 +
pierres des graines de tamarin bien séchées au Soleil. on fait bouillir
 +
cette farine jusqu'à ce qu'elle ait la consistance d'une epaisse pate
 +
d'a'sydah, on enlève tout le pus (ce à quoi je n'ai jamais pu me forcer)
 +
et l'on couvre toute la plaie avec cette pâte. Elle sèche assez vite et
 +
se dejette s'ouvrant d'un coté et de l'autre s'enfonçant dans la peau
 +
alors on remplit les baillemens avec d'autre pate ou bien on enlève le
 +
tout avec l'eau chaude et l'on renouvelle avec la pate chaude. De cette
 +
manière toutes mes plaies quoique vieilles de cinq mois furent
 +
guéries en moins de quinze jours. on tient comme en Arabie que l'air
 +
du daga qui est très-sec suffit pour guérir sans autres remèdes.
 +
on affirme aussi qu'en saupoudrant les plaies de tabac à priser
 +
et après avoir souffert ainsi beaucoup pendant 3 à 4 jours on voit
 +
les plaies se fermer très-promptement.