Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 98r (#197)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 29/03/2021 mars 2021 15:20:09 par Anaiswion

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 29/03/2021 mars 2021 15:23:01 par Anaiswion
Ligne 245 : Ligne 245 :
 
13. hⱥtsoutsan 2 livres
 
13. hⱥtsoutsan 2 livres
  
15. esdras 2 livres (era
+
15. esdras 2 livres (<u>era</u>
  
17. tobias ŧobit
+
17. tobias <u>ŧobit</u>
  
18. youdit yodit
+
18. youdit <u>yodit</u>
  
19. astir
+
19. <u>astir</u>
  
20. yob iob
+
20. yob <u>iob</u>
  
 
21. Dawit
 
21. Dawit
  
22. Sⱥlomon 5 livres mⱥkököb
+
22. Sⱥlomon 5 livres <u>mⱥkököb</u>
  
 
27. Isaias
 
27. Isaias
Ligne 265 : Ligne 265 :
 
29. Baruch ?
 
29. Baruch ?
  
30. Ezechiel hözkiel
+
30. Ezechiel <u>hözkiel</u>
  
31. Daniel yosias : yonel abdiou
+
31. <u>Daniel</u> <u>yosias</u> : <u>yonel</u> <u>abdiou</u>
  
 
32. osca
 
32. osca
Ligne 279 : Ligne 279 :
 
36. Jonas
 
36. Jonas
  
37. Mikeas
+
37. <u>Mikeas</u>
  
 
38. Nahun
 
38. Nahun
Ligne 291 : Ligne 291 :
 
42. zacharias
 
42. zacharias
  
43. malakias milkeas
+
43. malakias <u>milkeas</u>
  
 
44. makabeos 2 livres
 
44. makabeos 2 livres
Ligne 301 : Ligne 301 :
 
47. Sirach ce qui fait 46 livres pour le bloui ou vieux testament car on ne compte pas baruch
 
47. Sirach ce qui fait 46 livres pour le bloui ou vieux testament car on ne compte pas baruch
  
mök'abean
+
<u>mök'abean</u>
  
 
addisat
 
addisat