Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Folio 100r (#201)

Éthiopien d'Abbadie 265
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 18/11/2020 novembre 2020 10:44:00 par Mathildealain

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 18/11/2020 novembre 2020 10:58:01 par Mathildealain
Ligne 133 : Ligne 133 :
 
à cheval. 2h6 col de dögöno petite elevation au milieu de la plaine kwala. 4h1 lit du Sarana
 
à cheval. 2h6 col de dögöno petite elevation au milieu de la plaine kwala. 4h1 lit du Sarana
 
à sec ici mais ayant de l'eau un peu plus haut. 6.8 passé le ruisseau de balasa. dormi là sur une
 
à sec ici mais ayant de l'eau un peu plus haut. 6.8 passé le ruisseau de balasa. dormi là sur une
aire où nos bêtes mangèrent à gogo.
+
aire où nos bêtes mangèrent à gogo.
 +
 
 +
σ
 +
 
 +
[♃ ?] 17 fevrier 3h4 départ ; 4.6 a'di öneni harmaz ou nous déjeunames sous les beaux
 +
arbres à coté de la source. Le fruit de ces arbres se nomme koumal (?) est d'un rouge
 +
obscur étant mur d'une forme conique, supère, avec un calice inferè à 4
 +
sépales. pericarpe blanchatre un peu coriace mais bon à manger. kernel lik an
 +
almond but black, mince ayant inter.t une amande blanche, mince avec faible odeur
 +
d'acide hydrocyanique. 8h4 départ (nougot nous était resté à gauche) 9.5 may laha
 +
faible ruisseau. 10.5 may monkorkwa (ayant laissé le péage à gauche) petite montée
 +
et descente puis 10h7 halte sur le même ruisseau mais plus haut. ici il y a un joli bassin
 +
d'eau. 11h5 départ 0h0 halte à may maman puis petite montée et descente et 0h7 de
 +
plus jusqu'à un sayla sur un affluent de l'oungwia.